versículos
Traducciones
Spanish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
Português
Búsqueda Rápida
Duración (0,00479 segundos)
Resultado: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Ar-Rahman 52 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
...
şi au
din
tot
rodul
perechi.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 52 )
[
فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ
]
-
الرحمن 52
Acerca de la traducción
Aya | 4953
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Ar-Rahman 52 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Ils
contiennent
deux
espèces
de
chaque
fruit.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 52 )
[
فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ
]
-
الرحمن 52
Acerca de la traducción
Aya | 4953
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Ar-Rahman 52 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Вә ул
бакчаларда
һәр
җимештән
ике
төрлесе
кипкәне
вә
пешеп
өлгергәне
бардыр.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 52 )
[
فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ
]
-
الرحمن 52
Acerca de la traducción
Aya | 4953
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Ar-Rahman 52 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
W
nich
będą
dwa
rodzaje
wszystkich
owoców.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 52 )
[
فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ
]
-
الرحمن 52
Acerca de la traducción
Aya | 4953
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Ar-Rahman 52 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
İkisində
də
hər
meyvədən
qoşa-qoşa
vardır.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 52 )
[
فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ
]
-
الرحمن 52
Acerca de la traducción
Aya | 4953
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Ar-Rahman 52 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അവ
രണ്ടിലും
ഓരോ
പഴവര്ഗത്തില്
നിന്നുമുള്ള
ഈ
രണ്ടു
ഇനങ്ങളുണ്ട്.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 52 )
[
فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ
]
-
الرحمن 52
Acerca de la traducción
Aya | 4953
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Ar-Rahman 52 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
A
cikinsu
akwai
nau'i
biyu
daga
kõwane
'ya'yan
itãcen
marmari.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 52 )
[
فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ
]
-
الرحمن 52
Acerca de la traducción
Aya | 4953
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Ar-Rahman 52 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Di
dalam
kedua
surga
itu
terdapat
pula
segala
macam
buah
yang
berpasangan.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 52 )
[
فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ
]
-
الرحمن 52
Acerca de la traducción
Aya | 4953
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Ar-Rahman 52 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
في
هاتين
الجنتين
من كل
نوع
من
الفواكه
صنفان.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 52 )
[
فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ
]
-
الرحمن 52
Acerca de la traducción
Aya | 4953
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Ar-Rahman 52 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
2つの園の中には,凡ての果実が2種ずつある。
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 52 )
[
فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ
]
-
الرحمن 52
Acerca de la traducción
Aya | 4953
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Ver
este enlace
.
×
Ayuda
Búscando en los versículos del Corán
Búsqueda exacta
رب
فأسقيناكموه
búsqueda de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
relaciones lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Comodines
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
vocalización parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
propiedades de la palabra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivaciones
>>ملك
>ملك
y la traducción
qawol
Allah
Búsqueda en traducciones del Corán
Búsqueda exacta
god
time
búsqueda de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
relaciones lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Comodines
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir