Runtime (0.00366 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 8
  • of 8
  • )
#1

Interpretation of ( Fatir 21 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ skygge og solens brann. ] - Interpretation of ( Fatir 21 )

[ وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ ] - فاطر 21

About translation Aya | 3681 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#2

Interpretation of ( Ta-ha 119 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ verken tørst eller under solens brann.» ] - Interpretation of ( Ta-ha 119 )

[ وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَى ] - طه 119

About translation Aya | 2467 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Ta-ha 119 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ och här skall du aldrig plågas av törst eller av solens hetta." ] - Interpretation of ( Ta-ha 119 )

[ وَأَنَّكَ لَا تَظْمَأُ فِيهَا وَلَا تَضْحَى ] - طه 119

About translation Aya | 2467 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#4

Interpretation of ( Al-Insan 13 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Hvilende der på sine leier møter de verken solens hete eller bitter kulde. ] - Interpretation of ( Al-Insan 13 )

[ مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا ] - الإنسان 13

About translation Aya | 5604 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#5

Interpretation of ( Qaf 39 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ BÄR därför [Muhammad] med jämnmod vad de säger, och lova och prisa din Herre före solens uppgång och före [dess] nedgång, ] - Interpretation of ( Qaf 39 )

[ فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ ] - ق 39

About translation Aya | 4669 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#6

Interpretation of ( Al-Insan 13 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ I denna [lustgård] skall de vila på divaner, stödda [på mjuka kuddar], och där skall de varken utsättas för solens [hetta] eller för köld; ] - Interpretation of ( Al-Insan 13 )

[ مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا ] - الإنسان 13

About translation Aya | 5604 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#7

Interpretation of ( Ta-ha 130 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Bær med tålmod det de sier, og lov og pris Herren før solens oppgang og dens nedgang. Lov og pris Ham i nattetimene og ved dagens grenser, så du må være velbehagelig. ] - Interpretation of ( Ta-ha 130 )

[ فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَمِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَى ] - طه 130

About translation Aya | 2478 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#8

Interpretation of ( Ta-ha 130 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Ha därför tålamod med deras lögner, och lova och prisa din Herre före solens uppgång och före dess nedgång och under en del av natten och prisa [Honom] vid dagens början och dess slut, så att din glädje blir [fullständig]. ] - Interpretation of ( Ta-ha 130 )

[ فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَمِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَى ] - طه 130

About translation Aya | 2478 Author | Knut Bernström Language | Swedish