Runtime (0.01111 seconds)
  • Results: ( 51
  • to 60
  • of 145
  • )
#51

Interpretation of ( Qaf 39 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Endure donc ce qu'ils disent; et célèbre la louange de ton Seigneur avant le lever du soleil et avant [son] coucher; ] - Interpretation of ( Qaf 39 )

[ فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ ] - ق 39

About translation Aya | 4669 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#52

Interpretation of ( Al-Burooj 11 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ [Men] de som tror och lever ett rättskaffens liv [skall stiga in i] lustgårdar, vattnade av bäckar - detta är den stora segern! ] - Interpretation of ( Al-Burooj 11 )

[ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ ] - البروج 11

About translation Aya | 5920 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#53

Interpretation of ( Fatir 7 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Hårda straff väntar dem som förnekar sanningen, men förlåtelse och en riklig belöning väntar dem som tror och lever ett rättskaffens liv. ] - Interpretation of ( Fatir 7 )

[ الَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ ] - فاطر 7

About translation Aya | 3667 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#54

Interpretation of ( Al-Muminoon 37 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Livet, det är livet i denna värld; som vi lever så dör vi och vi kommer inte att uppväckas till nytt liv! ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 37 )

[ إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ ] - المؤمنون 37

About translation Aya | 2710 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#55

Interpretation of ( Al Imran 57 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Och Han skall ge dem som tror och lever ett rättskaffens liv deras fulla belöning. Gud är sannerligen inte de orättfärdigas vän. ] - Interpretation of ( Al Imran 57 )

[ وَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ ] - آل عمران 57

About translation Aya | 350 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#56

Interpretation of ( Al-Hajj 56 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ På denne dag tilhører herredømmet Gud alene. Han vil dømme mellom menneskene. De som tror, og lever rettskaffent, vil gå til lykksalighetens haver! ] - Interpretation of ( Al-Hajj 56 )

[ الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ ] - الحج 56

About translation Aya | 2651 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#57

Interpretation of ( Al-Furqan 58 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Sätt din lit till Honom som lever och aldrig dör och lovprisa Honom - Han behöver ingen som underrättar Honom om Hans tjänares synder - ] - Interpretation of ( Al-Furqan 58 )

[ وَتَوَكَّلْ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لَا يَمُوتُ وَسَبِّحْ بِحَمْدِهِ وَكَفَى بِهِ بِذُنُوبِ عِبَادِهِ خَبِيرًا ] - الفرقان 58

About translation Aya | 2913 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#58

Interpretation of ( Al-Hajj 14 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Gud skall föra dem som tror och lever ett rättskaffens liv till lustgårdar, vattnade av bäckar. - Gud [belönar och straffar] den Han vill. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 14 )

[ إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ ] - الحج 14

About translation Aya | 2609 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#59

Interpretation of ( Al-Hijr 72 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ [De utsända sade:] "Så sant du lever [kommer de inte att lyssna till dig]! I sin upphetsning vet de inte vad de gör." ] - Interpretation of ( Al-Hijr 72 )

[ لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ ] - الحجر 72

About translation Aya | 1874 Author | Knut Bernström Language | Swedish
#60

Interpretation of ( At-Talaq 11 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ ett Sändebud som framför till er Guds klara budskap för att leda dem som tror och lever rättskaffens ut ur mörkret till ljuset. Och Gud skall föra dem som tror på Honom och lever rättskaffens till lustgårdar, vattnade av bäckar, där de skall förbli till evig tid; ja, Gud har sörjt för dem på bästa sätt! ] - Interpretation of ( At-Talaq 11 )

[ رَسُولًا يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِ اللَّهِ مُبَيِّنَاتٍ لِيُخْرِجَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ وَيَعْمَلْ صَالِحًا يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا قَدْ أَحْسَنَ اللَّهُ لَهُ رِزْقًا ] - الطلاق 11

About translation Aya | 5228 Author | Knut Bernström Language | Swedish