Runtime (0.01547 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Fajr 17 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Saas ma aha ee waxaydaan dhaqaalaynayn Agoonka. ] - Interpretation of ( Al-Fajr 17 )

[ كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ ] - الفجر 17

About translation Aya | 6010 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Fajr 17 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Nei, sannelig, men dere hedrer ikke den faderløse ] - Interpretation of ( Al-Fajr 17 )

[ كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ ] - الفجر 17

About translation Aya | 6010 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Fajr 17 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ No, siete voi che non onorate l'orfano, ] - Interpretation of ( Al-Fajr 17 )

[ كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ ] - الفجر 17

About translation Aya | 6010 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Fajr 17 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ На чунон аст. Шумо ятимро гиромӣ намедоред ] - Interpretation of ( Al-Fajr 17 )

[ كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ ] - الفجر 17

About translation Aya | 6010 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Fajr 17 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ هرگز نه (چنین و نه چنان است)! بلکه یتیم را گرامی نمی‌دارید؛ ] - Interpretation of ( Al-Fajr 17 )

[ كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ ] - الفجر 17

About translation Aya | 6010 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Fajr 17 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Вовсе нет! Вы сами поступаете противоправно с сиротой, ] - Interpretation of ( Al-Fajr 17 )

[ كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ ] - الفجر 17

About translation Aya | 6010 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Fajr 17 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Nay! but you do not honor the orphan, ] - Interpretation of ( Al-Fajr 17 )

[ كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ ] - الفجر 17

About translation Aya | 6010 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Fajr 17 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Doğrusu şu ki, siz yetime ikramda bulunmuyorsunuz. ] - Interpretation of ( Al-Fajr 17 )

[ كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ ] - الفجر 17

About translation Aya | 6010 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Fajr 17 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Nikoliv! Ale vy nectíte sirotka, ] - Interpretation of ( Al-Fajr 17 )

[ كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ ] - الفجر 17

About translation Aya | 6010 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Fajr 17 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Nee! Jullie ondersteunen immers de wees niet. ] - Interpretation of ( Al-Fajr 17 )

[ كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ ] - الفجر 17

About translation Aya | 6010 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch