Runtime (0.00573 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( Nuh 18 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Pastaj ju kthen në të pa dyshim ju nxjerr sërish. ] - Interpretation of ( Nuh 18 )

[ ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا ] - نوح 18

About translation Aya | 5437 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( Nuh 18 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 然後使你們再返於大地，然後，又把你們從大地取出來。 ] - Interpretation of ( Nuh 18 )

[ ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا ] - نوح 18

About translation Aya | 5437 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( Nuh 18 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ "Kemudian Ia mengembalikan kamu ke dalam bumi (sesudah mati), dan mengeluarkan kamu daripadanya (sesudah dihidupkan semula untuk dihitung amal kamu dan diberi balasan), dengan pengeluaran yang sesungguh-sungguhnya? ] - Interpretation of ( Nuh 18 )

[ ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا ] - نوح 18

About translation Aya | 5437 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( Nuh 18 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ ŝümme yü`îdüküm fîhâ veyuḫricüküm iḫrâcâ. ] - Interpretation of ( Nuh 18 )

[ ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا ] - نوح 18

About translation Aya | 5437 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( Nuh 18 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ "फिर वह तुम्हें उसमें लौटाता है और तुम्हें बाहर निकालेगा भी ] - Interpretation of ( Nuh 18 )

[ ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا ] - نوح 18

About translation Aya | 5437 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( Nuh 18 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Después, os hará volver a ella, y os sacará. ] - Interpretation of ( Nuh 18 )

[ ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا ] - نوح 18

About translation Aya | 5437 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( Nuh 18 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ پھر تم کو اسی (زمین) میں لوٹا دے گا اور (پھر) تم کو (اسی سے دوبارہ) باہر نکالے گا، ] - Interpretation of ( Nuh 18 )

[ ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا ] - نوح 18

About translation Aya | 5437 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( Nuh 18 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ ''তারপর তিনি তোমাদের তাতেই ফিরে পাঠান, এবং তিনি তোমাদের বের করে আনবেন এক বহিষ্কারে। ] - Interpretation of ( Nuh 18 )

[ ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا ] - نوح 18

About translation Aya | 5437 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( Nuh 18 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Zatim vas vraća u nju i izvešće vas (novim) izvođenjem. ] - Interpretation of ( Nuh 18 )

[ ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا ] - نوح 18

About translation Aya | 5437 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( Nuh 18 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ med den skall Han sedan låta er återförenas [och till slut] skall Han låta er träda fram [ur den på nytt] i uppståndelsens [ögonblick]. ] - Interpretation of ( Nuh 18 )

[ ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا ] - نوح 18

About translation Aya | 5437 Author | Knut Bernström Language | Swedish