Runtime (0.02425 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( An-Najm 60 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Ood qoslaysaan (idinkoo beenin) oydaanna ooyeynin (cabsi darteed). ] - Interpretation of ( An-Najm 60 )

[ وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ] - النجم 60

About translation Aya | 4844 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( An-Najm 60 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Ler dere, og gråter ikke? ] - Interpretation of ( An-Najm 60 )

[ وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ] - النجم 60

About translation Aya | 4844 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( An-Najm 60 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Ne riderete invece che piangerne o ] - Interpretation of ( An-Najm 60 )

[ وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ] - النجم 60

About translation Aya | 4844 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( An-Najm 60 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва механдеду намегирйед? ] - Interpretation of ( An-Najm 60 )

[ وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ] - النجم 60

About translation Aya | 4844 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( An-Najm 60 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و می‌خندید و نمی‌گریید؟ ] - Interpretation of ( An-Najm 60 )

[ وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ] - النجم 60

About translation Aya | 4844 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( An-Najm 60 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ смеетесь, а не рыдаете ] - Interpretation of ( An-Najm 60 )

[ وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ] - النجم 60

About translation Aya | 4844 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( An-Najm 60 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And will you laugh and not weep? ] - Interpretation of ( An-Najm 60 )

[ وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ] - النجم 60

About translation Aya | 4844 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( An-Najm 60 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Gülüyorsunuz, ağlamıyorsunuz. ] - Interpretation of ( An-Najm 60 )

[ وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ] - النجم 60

About translation Aya | 4844 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( An-Najm 60 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A smějete se (jen) a nepláčete? ] - Interpretation of ( An-Najm 60 )

[ وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ] - النجم 60

About translation Aya | 4844 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( An-Najm 60 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En lachen jullie, en huilen jullie niet? ] - Interpretation of ( An-Najm 60 )

[ وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ] - النجم 60

About translation Aya | 4844 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch