Runtime (0.02471 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Iyo daruurta xambaarta culayska (Roobka). ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 )

[ فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ] - الذاريات 2

About translation Aya | 4677 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ de lastbærende, ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 )

[ فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ] - الذاريات 2

About translation Aya | 4677 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ per quelle che portano un carico, ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 )

[ فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ] - الذاريات 2

About translation Aya | 4677 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ савганд, ба абрҳои гаронбор, ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 )

[ فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ] - الذاريات 2

About translation Aya | 4677 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پس سوگند به بارداران باری سنگین‌، (چه) سنگینی‌ای. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 )

[ فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ] - الذاريات 2

About translation Aya | 4677 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ тучами, несущими бремя [дождевой воды], ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 )

[ فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ] - الذاريات 2

About translation Aya | 4677 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Then those clouds bearing the load (of minute things in space). ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 )

[ فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ] - الذاريات 2

About translation Aya | 4677 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ O ağırlık taşıyanlara, ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 )

[ فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ] - الذاريات 2

About translation Aya | 4677 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a břímě nesoucích; ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 )

[ فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ] - الذاريات 2

About translation Aya | 4677 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Bij de wolken die een zware last dragen. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 2 )

[ فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ] - الذاريات 2

About translation Aya | 4677 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch