Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00584 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( As-Saaffat 166 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Noi
suntem
cei
care
Îl
preamărim.”
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 166 )
[
وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ
]
-
الصافات 166
About translation
Aya | 3954
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( As-Saaffat 166 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
et
c'est
nous
certes,
qui
célébrons
la
gloire
[d'Allah].
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 166 )
[
وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ
]
-
الصافات 166
About translation
Aya | 3954
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( As-Saaffat 166 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Вә
без
Аллаһу
тәгаләгә
даим
тәсбихләр
әйтәбез.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 166 )
[
وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ
]
-
الصافات 166
About translation
Aya | 3954
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( As-Saaffat 166 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
głosimy
chwałę!
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 166 )
[
وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ
]
-
الصافات 166
About translation
Aya | 3954
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( As-Saaffat 166 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Həqiqətən,
biz
Allahın
şəninə
təriflər
deyirik”.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 166 )
[
وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ
]
-
الصافات 166
About translation
Aya | 3954
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( As-Saaffat 166 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
തീര്ച്ചയായും
ഞങ്ങള്
തന്നെയാണ്
(അല്ലാഹുവിന്റെ)
പരിശുദ്ധിയെ
പ്രകീര്ത്തിക്കുന്നവര്.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 166 )
[
وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ
]
-
الصافات 166
About translation
Aya | 3954
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( As-Saaffat 166 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
"Kuma
lalle
mũ
haƙĩƙa,
mũ ne
mãsu
yin
tasbĩhi."
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 166 )
[
وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ
]
-
الصافات 166
About translation
Aya | 3954
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( As-Saaffat 166 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Dan
kami
selalu
menyucikan
Allah
dari
segala
sesuatu
yang
tidak
pantas
dalam
setiap
keadaan.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 166 )
[
وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ
]
-
الصافات 166
About translation
Aya | 3954
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( As-Saaffat 166 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
قالت
الملائكة:
وما
منا
أحدٌ
إلا
له
مقام
في
السماء
معلوم،
وإنا
لنحن
الواقفون
صفوفًا
في
عبادة
الله
وطاعته،
وإنا
لنحن
المنزِّهون
الله
عن كل ما لا
يليق
به.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 166 )
[
وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ
]
-
الصافات 166
About translation
Aya | 3954
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( As-Saaffat 166 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
慎んで(アッラーを)讃え唱念します。」
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 166 )
[
وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ
]
-
الصافات 166
About translation
Aya | 3954
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir