Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00770 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( As-Saaffat 115 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
i-am
mântuit
pe ei şi pe
poporul
lor
de
potopul
cel
mare.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 115 )
[
وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
]
-
الصافات 115
About translation
Aya | 3903
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( As-Saaffat 115 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Et
les
sauvâmes
ainsi
que
leur
peuple,
de la
grande
angoisse,
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 115 )
[
وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
]
-
الصافات 115
About translation
Aya | 3903
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( As-Saaffat 115 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Аларны
вә
кавемнәрен
зур
бәладән
коткардык,
ягъни
Фиргауннең
золымыннан
вә
суга
батудан
коткардык.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 115 )
[
وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
]
-
الصافات 115
About translation
Aya | 3903
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( As-Saaffat 115 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Wybawiliśmy
ich
obydwu,
i
ich
lud,
od
ogromnego
nieszczęścia.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 115 )
[
وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
]
-
الصافات 115
About translation
Aya | 3903
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( As-Saaffat 115 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Onların
hər
ikisini
və
tayfalarını
böyük
sıxıntıdan
qurtardıq.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 115 )
[
وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
]
-
الصافات 115
About translation
Aya | 3903
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( As-Saaffat 115 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അവര്
ഇരുവരെയും
അവരുടെ
ജനതയെയും
മഹാദുരിതത്തില്
നിന്ന്
നാം
രക്ഷപ്പെടുത്തുകയും
ചെയ്തു.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 115 )
[
وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
]
-
الصافات 115
About translation
Aya | 3903
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( As-Saaffat 115 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma
Muka
tsĩrar
da su da
mutãnensu
daga
bakin
ciki
mai
girma.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 115 )
[
وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
]
-
الصافات 115
About translation
Aya | 3903
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( As-Saaffat 115 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Mereka
berdua
beserta
kaumnya
Kami
selamatkan
dari
bencana
besar
yang
menimpa
Fir'aun
dan
kaumnya.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 115 )
[
وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
]
-
الصافات 115
About translation
Aya | 3903
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( As-Saaffat 115 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
ولقد
مننَّا
على
موسى
وهارون
بالنبوة
والرسالة،
ونجيناهما
وقومهما
من
الغرق،
وما
كانوا
فيه
من
عبودية
ومَذلَّة.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 115 )
[
وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
]
-
الصافات 115
About translation
Aya | 3903
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( As-Saaffat 115 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
またかれら両人,そしてその民を大きな災難から救い出し,
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 115 )
[
وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
]
-
الصافات 115
About translation
Aya | 3903
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir