Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00731 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Ta-ha 68 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Noi
îi
spuserăm:
“Nu-ţi
fie
frică!
Tu
vei
fi
deasupra!
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 68 )
[
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَى
]
-
طه 68
About translation
Aya | 2416
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Ta-ha 68 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Nous
lui
dîmes:
«N'aie
pas
peur,
c'est
toi
qui
auras
le
dessus.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 68 )
[
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَى
]
-
طه 68
About translation
Aya | 2416
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Ta-ha 68 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әйттек:
"Ий
Муса,
курыкма,
син
алардан
өстенсең,
алар
җиңелер.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 68 )
[
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَى
]
-
طه 68
About translation
Aya | 2416
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Ta-ha 68 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Powiedzieliśmy
mu:
"Nie
obawiaj
się!
Ty
będziesz
tym,.
który
weźmie
górę!
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 68 )
[
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَى
]
-
طه 68
About translation
Aya | 2416
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Ta-ha 68 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Biz
dedik:
“Qorxma,
qalib
gələn
mütləq
sən
olacaqsan!
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 68 )
[
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَى
]
-
طه 68
About translation
Aya | 2416
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Ta-ha 68 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
നാം
പറഞ്ഞു:
പേടിക്കേണ്ട.
തീര്ച്ചയായും
നീ
തന്നെയാണ്
കൂടുതല്
ഔന്നത്യം
നേടുന്നവന്.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 68 )
[
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَى
]
-
طه 68
About translation
Aya | 2416
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Ta-ha 68 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Muka
ce:
"Kada
ka ji
tsõro.
lalle
kai
ne
mafi
ɗaukaka."
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 68 )
[
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَى
]
-
طه 68
About translation
Aya | 2416
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Ta-ha 68 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Lalu
Allah
memberitahukan
Mûsâ
kemahalembutan-Nya
seraya
berfirman,
"Kamu
tidak
perlu
merasa
takut,
sebab
kamulah
sebenarnya
yang
akan
mengalahkan
kebatilan
mereka."
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 68 )
[
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَى
]
-
طه 68
About translation
Aya | 2416
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Ta-ha 68 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
قال
الله
لموسى
حينئذ:
لا
تَخَفْ
من
شيء،
فإنك
أنت
الأعلى
على
هؤلاء
السحرة
وعلى
فرعون
وجنوده،
وستغلبهم.
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 68 )
[
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَى
]
-
طه 68
About translation
Aya | 2416
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Ta-ha 68 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
われは言った。「恐れるには及ばない。本当にあなたが上手である。
]
-
Interpretation of ( Ta-ha 68 )
[
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَى
]
-
طه 68
About translation
Aya | 2416
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir