Runtime (0.00347 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 4
  • of 4
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Hijr 18 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Se uno di loro cerca di origliare, un folgorante bolide lo insegue. ] - Interpretation of ( Al-Hijr 18 )

[ إِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُبِينٌ ] - الحجر 18

About translation Aya | 1820 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#2

Interpretation of ( As-Saaffat 10 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ eccetto colui che ne afferri un dettaglio, ma lo inseguirà allora un bolide fiammeggiante. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 10 )

[ إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ ] - الصافات 10

About translation Aya | 3798 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#3

Interpretation of ( Al-Jinn 9 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Nous y prenions place pour écouter. Mais quiconque prête l'oreille maintenant, trouve contre lui un bolide aux aguets. ] - Interpretation of ( Al-Jinn 9 )

[ وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَنْ يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَصَدًا ] - الجن 9

About translation Aya | 5456 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#4

Interpretation of ( Al-Jinn 9 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Ci sedevamo [un tempo] in sedi appropriate, per ascoltare. Ma ora chi vuole origliare trova un bolide fiammeggiante in agguato. ] - Interpretation of ( Al-Jinn 9 )

[ وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَنْ يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَصَدًا ] - الجن 9

About translation Aya | 5456 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian