Runtime (0.00624 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 27
  • )
#1

Interpretation of ( At-Takwir 23 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Ele o viu (Gabriel), no claro horizonte, ] - Interpretation of ( At-Takwir 23 )

[ وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ ] - التكوير 23

About translation Aya | 5823 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#2

Interpretation of ( At-Takwir 23 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ il l'a effectivement vu (Gabriel), au clair horizon ] - Interpretation of ( At-Takwir 23 )

[ وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ ] - التكوير 23

About translation Aya | 5823 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#3

Interpretation of ( An-Najm 5 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Que lui a enseigné [l'Ange Gabriel] à la force prodigieuse, ] - Interpretation of ( An-Najm 5 )

[ عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى ] - النجم 5

About translation Aya | 4789 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#4

Interpretation of ( Al-Qadr 4 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Nela descem os anjos e o Espírito (Anjo Gabriel), com a anuência do seu Senhor, para executar todas as Suas ordens. ] - Interpretation of ( Al-Qadr 4 )

[ تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ ] - القدر 4

About translation Aya | 6129 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#5

Interpretation of ( Al-Maarij 4 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Até Ele ascenderão os anjos com o Espírito (o anjo Gabriel) em um dia, cuja duração será de cinqüenta mil anos. ] - Interpretation of ( Al-Maarij 4 )

[ تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ ] - المعارج 4

About translation Aya | 5379 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#6

Interpretation of ( Al-Baqarah 98 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ om noen er fiende for Gud og Hans engler, for Hans sendebud, for Gabriel og Mikael, så er Gud de vantros fiende.» ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 98 )

[ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكَافِرِينَ ] - البقرة 98

About translation Aya | 105 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#7

Interpretation of ( Al-Baqarah 98 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Quem for inimigo de Deus, de Seus anjos, dos Seus mensageiros, de Gabriel e de Miguel, saiba que Deus é adversáriodos incrédulos. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 98 )

[ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكَافِرِينَ ] - البقرة 98

About translation Aya | 105 Author | Samir El-Hayek Language | Portuguese
#8

Interpretation of ( Al-Baqarah 98 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Cel care este vrăjmaş lui Dumnezeu, îngerilor Săi, trimişilor Săi, lui Gabriel şi lui Mihail, să ştie că Dumnezeu este vrăjmaşul tăgăduitorilor. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 98 )

[ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكَافِرِينَ ] - البقرة 98

About translation Aya | 105 Author | George Grigore Language | Romanian
#9

Interpretation of ( Maryam 17 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Elle mit entre elle et eux un voile. Nous lui envoyâmes Notre Esprit (Gabriel), qui se présenta à elle sous la forme d'un homme parfait. ] - Interpretation of ( Maryam 17 )

[ فَاتَّخَذَتْ مِنْ دُونِهِمْ حِجَابًا فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا ] - مريم 17

About translation Aya | 2267 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#10

Interpretation of ( Al-Baqarah 98 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ si hay alguien enemigo de Alá, de Sus ángeles, de Sus enviados, de Gabriel y de Miguel, Alá, a Su vez, es enemigo de los infieles». ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 98 )

[ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكَافِرِينَ ] - البقرة 98

About translation Aya | 105 Author | Julio Cortes Language | Spanish