Runtime (0.00433 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 8
  • of 8
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Israa 37 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و در (روی) زمین به شادکامی، نخوت‌بار گام برمدار، (زیرا) تو بی‌چون زمین را هرگز نتوانی شکافت، و هرگز در بلند بالایی به کوه‌ها نتوانی رسید. ] - Interpretation of ( Al-Israa 37 )

[ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا ] - الإسراء 37

About translation Aya | 2066 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#2

Interpretation of ( Al-Kahf 72 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ گفت: «آیا نگفتم تو هرگز نتوانی همپای من صبر کنی‌؟» ] - Interpretation of ( Al-Kahf 72 )

[ قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا ] - الكهف 72

About translation Aya | 2212 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#3

Interpretation of ( Al-Kahf 41 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «یا آبش فروکش کند، پس هرگز نتوانی آن را بجویی.» ] - Interpretation of ( Al-Kahf 41 )

[ أَوْ يُصْبِحَ مَاؤُهَا غَوْرًا فَلَنْ تَسْتَطِيعَ لَهُ طَلَبًا ] - الكهف 41

About translation Aya | 2181 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#4

Interpretation of ( Al-Kahf 67 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ گفت: «تو هرگز نتوانی همپای من (در این راه) صبر کنی.» ] - Interpretation of ( Al-Kahf 67 )

[ قَالَ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا ] - الكهف 67

About translation Aya | 2207 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#5

Interpretation of ( Al-Kahf 75 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ گفت: «آیا به تو نگفتم هرگز نتوانی –همواره- پایاپای من صبری کنی‌؟» ] - Interpretation of ( Al-Kahf 75 )

[ قَالَ أَلَمْ أَقُلْ لَكَ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا ] - الكهف 75

About translation Aya | 2215 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Fatir 43 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ (این) در حال استکبار و گردنکشی در زمین و نیرنگ زشتشان بود، و نیرنگ زشت جز (دامن) صاحبش را برنگیرد. پس آیا جز سنّت (و سرنوشتِ شوم) پیشینیان را می‌نگرند و انتظار می‌برند؟ پس هرگز برای سنّت خدا تبدیلی نتوانی یافت، و هرگز برای سنت خدا تحویلی نتوانی یافت. ] - Interpretation of ( Fatir 43 )

[ اسْتِكْبَارًا فِي الْأَرْضِ وَمَكْرَ السَّيِّئِ وَلَا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ الْأَوَّلِينَ فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَحْوِيلًا ] - فاطر 43

About translation Aya | 3703 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#7

Interpretation of ( Al-Kahf 27 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و آنچه را که از کتاب پروردگارت سویت وحی شده است (برایشان) بخوان و پیروی کن. کلمات او [:خدا و قرآن] را هیچ‌گاه تبدیل‌کننده‌ای نیست . جز او [:خدا و کتابش] هرگز پایگاه و پناهگاهی (وحیانی) نتوانی یافت. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 27 )

[ وَاتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنْ كِتَابِ رَبِّكَ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ وَلَنْ تَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا ] - الكهف 27

About translation Aya | 2167 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#8

Interpretation of ( Al-A'raf 143 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و هنگامی‌که موسی به میعادگاه ما آمد و پروردگارش با او سخن گفت، عرض کرد: «پروردگارم! خود را به من بنمای تا سویت بنگرم.» فرمود: «هرگز مرا نتوانی نگریست. لیکن به کوه بنگر، پس اگر بر جای خود قرار گرفت، دیرا (که) مرا خواهی دید.» پس چون پروردگارش بر کوه جلوه (ی قدرتی برتر از توانش) نمود، آن را خرد کرد و موسی بیهوش بر زمین افتاد و چون به خود آمد، گفت: «تو منزهی. سویت بازگشتم و من نخستین مؤمنانم.» ] - Interpretation of ( Al-A'raf 143 )

[ وَلَمَّا جَاءَ مُوسَى لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ قَالَ لَنْ تَرَانِي وَلَكِنِ انْظُرْ إِلَى الْجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ فَسَوْفَ تَرَانِي فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا وَخَرَّ مُوسَى صَعِقًا فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُؤْمِنِينَ ] - الأعراف 143

About translation Aya | 1097 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian