Runtime (0.00489 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( Al-Muminoon 82 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Ata thanë: “Pasi të vdesim e të bëhemi dhe e eshtra të kalbur, a do të ringjallemi? ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 82 )

[ قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ] - المؤمنون 82

About translation Aya | 2755 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( Al-Muminoon 82 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 他們說：「我們死後，已變成塵埃和朽骨的時候，難道我們還必定要復活嗎？ ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 82 )

[ قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ] - المؤمنون 82

About translation Aya | 2755 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( Al-Muminoon 82 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Mereka berkata: "Adakah apabila kami telah mati dan kami menjadi tanah dan tulang, adakah kami akan dibangkitkan (hidup semula)? ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 82 )

[ قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ] - المؤمنون 82

About translation Aya | 2755 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( Al-Muminoon 82 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ ḳâlû eiẕâ mitnâ vekünnâ türâbev ve`iżâmen einnâ lemeb`ûŝûn. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 82 )

[ قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ] - المؤمنون 82

About translation Aya | 2755 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( Al-Muminoon 82 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ उन्होंने कहा, "क्या जब हम मरकर मिट्टी और हड्डियाँ होकर रह जाएँगे , तो क्या हमें दोबारा जीवित करके उठाया जाएगा? ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 82 )

[ قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ] - المؤمنون 82

About translation Aya | 2755 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( Al-Muminoon 82 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Dicen: «Cuando muramos y seamos tierra y huesos, ¿se nos resucitará acaso? ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 82 )

[ قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ] - المؤمنون 82

About translation Aya | 2755 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-Muminoon 82 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ یہ کہتے ہیں کہ جب ہم مر جائیں گے اور ہم خاک اور (بوسیدہ) ہڈیاں ہو جائیں گے تو کیا ہم (پھر زندہ کر کے) اٹھائے جائیں گے، ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 82 )

[ قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ] - المؤمنون 82

About translation Aya | 2755 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( Al-Muminoon 82 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ তারা বললে -- ''কি! আমরা যখন মরে যাই এবং ধুলো-মাটি ও হাড়-পাঁজরাতে পরিণত হই, তখন কি আমরা ঠিকঠিকই পুনরুত্থিত হব? ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 82 )

[ قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ] - المؤمنون 82

About translation Aya | 2755 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( Al-Muminoon 82 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Govorili su: "Hoćemo li kad umremo i budemo prašina i kosti, uistinu mi biti podignuti? ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 82 )

[ قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ] - المؤمنون 82

About translation Aya | 2755 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( Al-Muminoon 82 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ de säger: "Återuppväckas efter döden, sedan vi blivit mull och torra ben ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 82 )

[ قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ] - المؤمنون 82

About translation Aya | 2755 Author | Knut Bernström Language | Swedish