الزمن (0,05709 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 1379
  • )
#1

ترجمة ( الأنبياء 9 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Dawop vervulden Wij voor ben de belofte en Wij redden ben en wie Wij wensten. En Wij vemietigden de buitensporigen. ] - ترجمة ( Al-Anbiyaa 9 )

[ ثُمَّ صَدَقْنَاهُمُ الْوَعْدَ فَأَنْجَيْنَاهُمْ وَمَنْ نَشَاءُ وَأَهْلَكْنَا الْمُسْرِفِينَ ] - الأنبياء 9

حول الترجمة الآية | 2492 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#2

ترجمة ( الزخرف 41 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Als Wij jou dan wegnemen (vóórdat Wij hen bestraffen), dan zullen Wij hen zeker bestraffen. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 41 )

[ فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُمْ مُنْتَقِمُونَ ] - الزخرف 41

حول الترجمة الآية | 4366 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#3

ترجمة ( الإنسان 28 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Wij hebben hen geschapen en Wij hebben hun gestel stevig gemaakt. En als Wij het gewild hadden, dan zouden Wij hen vervangen door gelijksoortigen. ] - ترجمة ( Al-Insan 28 )

[ نَحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَا أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا ] - الإنسان 28

حول الترجمة الآية | 5619 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#4

ترجمة ( الزخرف 42 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Of Wij laten jou zien, wat Wij hun hebben aangezegd: voorwaar, Wij zijn Machthebbers over hen. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 42 )

[ أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِمْ مُقْتَدِرُونَ ] - الزخرف 42

حول الترجمة الآية | 4367 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#5

ترجمة ( الصافات 32 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Wij misleidden jullie toen: voorwaar, wij waren misleiders." ] - ترجمة ( As-Saaffat 32 )

[ فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ ] - الصافات 32

حول الترجمة الآية | 3820 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#6

ترجمة ( الأنبياء 88 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Toen verhoorden Wij hem en Wij redden hem iuit de nood. En zo redden Wij de gelovigen. ] - ترجمة ( Al-Anbiyaa 88 )

[ فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ وَكَذَلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِنِينَ ] - الأنبياء 88

حول الترجمة الآية | 2571 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#7

ترجمة ( المرسلات 23 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Wij beschikten (erover) en Wij zijn de beste Beschikkers. ] - ترجمة ( Al-Mursalat 23 )

[ فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ ] - المرسلات 23

حول الترجمة الآية | 5645 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#8

ترجمة ( النساء 164 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En (Wij zonden) Boodschappers waarover Wij jou waarlijk reeds verhaald hebben en (Wij zonden) Boodschappers waarover Wij jou niet verhaald hebben. En Allah voerde een gesprek met Môesa. ] - ترجمة ( An-Nisa' 164 )

[ وَرُسُلًا قَدْ قَصَصْنَاهُمْ عَلَيْكَ مِنْ قَبْلُ وَرُسُلًا لَمْ نَقْصُصْهُمْ عَلَيْكَ وَكَلَّمَ اللَّهُ مُوسَى تَكْلِيمًا ] - النساء 164

حول الترجمة الآية | 657 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#9

ترجمة ( المؤمنون 37 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Ons leven is slechts op de wereld, wij gaan dood en wij leven en wij zullen niet opgewekt worden. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 37 )

[ إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ ] - المؤمنون 37

حول الترجمة الآية | 2710 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#10

ترجمة ( الأنعام 6 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Hebben zij niet gezien hoevelen Wij vernietigden van voor hen, gemeenschappen die Wij op aarde macht gegeven hadden, macht die Wij jullie niet gegeven hebben, en voor wie Wij uit de hemel harde regen gezonden hebben en die Wij rivieren die onder hen door stroomden brachten; maar Wij vernietigden hen vanwege hun zonden en Wij deden na hen andere gemeenschappen opstaan. ] - ترجمة ( Al-An'am 6 )

[ أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ مَكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّنْ لَكُمْ وَأَرْسَلْنَا السَّمَاءَ عَلَيْهِمْ مِدْرَارًا وَجَعَلْنَا الْأَنْهَارَ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَاهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَأَنْشَأْنَا مِنْ بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ ] - الأنعام 6

حول الترجمة الآية | 795 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch