الزمن (0,00943 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( العلق 8 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Eebaha xaggiisaase loo noqon. ] - ترجمة ( Al-Alaq 8 )

[ إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى ] - العلق 8

حول الترجمة الآية | 6114 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( العلق 8 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Til Herren vender alt tilbake! ] - ترجمة ( Al-Alaq 8 )

[ إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى ] - العلق 8

حول الترجمة الآية | 6114 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( العلق 8 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ In verità il ritorno è verso il tuo Signore. ] - ترجمة ( Al-Alaq 8 )

[ إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى ] - العلق 8

حول الترجمة الآية | 6114 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( العلق 8 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ Албатта бозгашт ба сӯи Парвардигори туст. ] - ترجمة ( Al-Alaq 8 )

[ إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى ] - العلق 8

حول الترجمة الآية | 6114 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( العلق 8 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بی‌امان بازگشت(شان) سوی پروردگار تو است. ] - ترجمة ( Al-Alaq 8 )

[ إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى ] - العلق 8

حول الترجمة الآية | 6114 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( العلق 8 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Воистину, тебе надлежит возвратиться к Господу твоему. ] - ترجمة ( Al-Alaq 8 )

[ إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى ] - العلق 8

حول الترجمة الآية | 6114 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( العلق 8 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ Surely to your Lord is the return. ] - ترجمة ( Al-Alaq 8 )

[ إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى ] - العلق 8

حول الترجمة الآية | 6114 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( العلق 8 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Oysaki, dönüş yalnız Rabbinedir! ] - ترجمة ( Al-Alaq 8 )

[ إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى ] - العلق 8

حول الترجمة الآية | 6114 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( العلق 8 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Zajisté (však) k Pánu tvému (vede všeho) návrat! ] - ترجمة ( Al-Alaq 8 )

[ إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى ] - العلق 8

حول الترجمة الآية | 6114 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( العلق 8 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, tot jouw Heer is de terugkeer. ] - ترجمة ( Al-Alaq 8 )

[ إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى ] - العلق 8

حول الترجمة الآية | 6114 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch