الزمن (0,00580 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( النساء 99 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ Atyre do t’ua falë All-llahu. All-llahu është që shlyen e falë shumë (gabime). ] - ترجمة ( An-Nisa' 99 )

[ فَأُولَئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا ] - النساء 99

حول الترجمة الآية | 592 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( النساء 99 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 這等人，真主或許恕饒他們。真主是至恕的，是至赦的。 ] - ترجمة ( An-Nisa' 99 )

[ فَأُولَئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا ] - النساء 99

حول الترجمة الآية | 592 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( النساء 99 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Maka mereka (yang demikian sifatnya), mudah-mudahan Allah maafkan mereka. Dan (ingatlah), Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun. ] - ترجمة ( An-Nisa' 99 )

[ فَأُولَئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا ] - النساء 99

حول الترجمة الآية | 592 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( النساء 99 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ feülâike `asa-llâhü ey ya`füve `anhüm. vekâne-llâhü `afüvven gafûrâ. ] - ترجمة ( An-Nisa' 99 )

[ فَأُولَئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا ] - النساء 99

حول الترجمة الآية | 592 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( النساء 99 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ तो सम्भव है कि अल्लाह ऐसे लोगों को छोड़ दे; क्योंकि अल्लाह छोड़ देनेवाला और बड़ा क्षमाशील है ] - ترجمة ( An-Nisa' 99 )

[ فَأُولَئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا ] - النساء 99

حول الترجمة الآية | 592 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( النساء 99 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ A éstos puede que Alá les perdone. Alá es perdonador, indulgente. ] - ترجمة ( An-Nisa' 99 )

[ فَأُولَئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا ] - النساء 99

حول الترجمة الآية | 592 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( النساء 99 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ سو یہ وہ لوگ ہیں کہ یقیناً اللہ ان سے درگزر فرمائے گا، اور اللہ بڑا معاف فرمانے والا بخشنے والا ہے، ] - ترجمة ( An-Nisa' 99 )

[ فَأُولَئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا ] - النساء 99

حول الترجمة الآية | 592 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( النساء 99 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর যে আল্লাহ্‌র পথে হিজরত করবে সে পৃথিবীতে পাবে বহু আশ্রয়স্থল ও প্রাচুর্য! আর যে কেউ তার বাড়িঘর থেকে আল্লাহ্ ও তাঁর রসূলের দিকে হিজরত ক’রে বের হয়ে আসে, তারপর মৃত্যু তাকে পাকড়াও করে, তাহলে তার প্রতিদান নিশ্চয়ই আল্লাহ্‌র কাছে মওজুদ রয়েছে! আর আল্লাহ্ হচ্ছেন পরিত্রাণকারী, অফুরন্ত ফলদাতা। ] - ترجمة ( An-Nisa' 99 )

[ فَأُولَئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا ] - النساء 99

حول الترجمة الآية | 592 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( النساء 99 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Pa tim takvima će možda Allah da izbriše, a Allah je Brisalac (grijeha), Oprosnik. ] - ترجمة ( An-Nisa' 99 )

[ فَأُولَئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا ] - النساء 99

حول الترجمة الآية | 592 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( النساء 99 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ för dem finns hoppet om Guds förlåtelse - Gud utplånar och förlåter mycken synd. ] - ترجمة ( An-Nisa' 99 )

[ فَأُولَئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكَانَ اللَّهُ عَفُوًّا غَفُورًا ] - النساء 99

حول الترجمة الآية | 592 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish