آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,01077 ثانية)
النتائج: ( 1
الى 10
من 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
ترجمة
( القلم 10 )
في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Ha
maqlin
dhaar
badane
dhammaantiis
oo
dullaysan.
]
-
ترجمة ( Al-Qalam 10 )
[
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
]
-
القلم 10
حول الترجمة
الآية | 5281
الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh
اللغة | Somali
#2
ترجمة
( القلم 10 )
في Norwegian من طرف Einar Berg
- no
[
Hør
ikke
etter
hver
foraktelig
storsverger,
]
-
ترجمة ( Al-Qalam 10 )
[
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
]
-
القلم 10
حول الترجمة
الآية | 5281
الكاتب | Einar Berg
اللغة | Norwegian
#3
ترجمة
( القلم 10 )
في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Non
dare
ascolto
ad
alcun
miserabile
spergiuro,
]
-
ترجمة ( Al-Qalam 10 )
[
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
]
-
القلم 10
حول الترجمة
الآية | 5281
الكاتب | Hamza Roberto Piccardo
اللغة | Italian
#4
ترجمة
( القلم 10 )
في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Ба
ҳар
фурӯмояе
(пасте),
ки
бисёр:
савганд
мехӯрад
пайравӣ
макун:
]
-
ترجمة ( Al-Qalam 10 )
[
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
]
-
القلم 10
حول الترجمة
الآية | 5281
الكاتب | AbdolMohammad Ayati
اللغة | Tajik
#5
ترجمة
( القلم 10 )
في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
و از هر
قسمخورندهی
بیمبالات
بس
فرومایهای
فرمان
مبر،
]
-
ترجمة ( Al-Qalam 10 )
[
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
]
-
القلم 10
حول الترجمة
الآية | 5281
الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani
اللغة | Persian
#6
ترجمة
( القلم 10 )
في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
Так
не
поддавайся
же
какому-то
презренному,
раздающему
клятвы,
]
-
ترجمة ( Al-Qalam 10 )
[
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
]
-
القلم 10
حول الترجمة
الآية | 5281
الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
اللغة | Russian
#7
ترجمة
( القلم 10 )
في English من طرف Mohammad Habib Shakir
- en
[
And
yield
not
to
any
mean
swearer
]
-
ترجمة ( Al-Qalam 10 )
[
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
]
-
القلم 10
حول الترجمة
الآية | 5281
الكاتب | Mohammad Habib Shakir
اللغة | English
#8
ترجمة
( القلم 10 )
في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Şunların
hiçbirine
eğilme,
uyma:
Çok
yemin
eden,
bayağı-alçak,
]
-
ترجمة ( Al-Qalam 10 )
[
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
]
-
القلم 10
حول الترجمة
الآية | 5281
الكاتب | Yasar Nuri Ozturk
اللغة | Turkish
#9
ترجمة
( القلم 10 )
في Czech من طرف A. R. Nykl
- cs
[
A
nebuď
poslušen
žádného
z
těch,
kdož
(slavnostně)
zaklínají
se,
hanebných;
]
-
ترجمة ( Al-Qalam 10 )
[
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
]
-
القلم 10
حول الترجمة
الآية | 5281
الكاتب | A. R. Nykl
اللغة | Czech
#10
ترجمة
( القلم 10 )
في Dutch من طرف Sofian S. Siregar
- nl
[
En
gehoorzaam
geen
enkele
verachtelijke
edenzweerder.
]
-
ترجمة ( Al-Qalam 10 )
[
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ
]
-
القلم 10
حول الترجمة
الآية | 5281
الكاتب | Sofian S. Siregar
اللغة | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir