الزمن (0,00996 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( الشعراء 165 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Ma waxaad u Tagaysaan Ragga Caalamka. ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 165 )

[ أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 165

حول الترجمة الآية | 3097 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( الشعراء 165 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Er det slik at dere holder dere til menn fortrinnsvis, ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 165 )

[ أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 165

حول الترجمة الآية | 3097 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( الشعراء 165 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Tra tutte le creature bramerete i maschi, ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 165 )

[ أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 165

حول الترجمة الآية | 3097 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( الشعراء 165 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ Чаро аз миёни мардуми ҷаҳон бо мардон меомезед? ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 165 )

[ أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 165

حول الترجمة الآية | 3097 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( الشعراء 165 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «آیا از (میان) مردمان جهان،(تنها) با مردان در می‌آمیزید؟» ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 165 )

[ أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 165

حول الترجمة الآية | 3097 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( الشعراء 165 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Неужели вы будете восходить [на ложе] к мужчинам из числа обитателей миров (т. е. смертных), ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 165 )

[ أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 165

حول الترجمة الآية | 3097 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( الشعراء 165 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ What! do you come to the males from among the creatures ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 165 )

[ أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 165

حول الترجمة الآية | 3097 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( الشعراء 165 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Âlemlerin içinden erkeklere gidiyor da, ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 165 )

[ أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 165

حول الترجمة الآية | 3097 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( الشعراء 165 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Zdaž vcházeti budete k mužům, z tvorstva veškerého? ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 165 )

[ أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 165

حول الترجمة الآية | 3097 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( الشعراء 165 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Waarom benaderen jullie van de wereldbcwoners de mannen? ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 165 )

[ أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 165

حول الترجمة الآية | 3097 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch