الزمن (0,00480 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( الأنفال 28 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ Dhe, dijeni se pasuria e juaj dhe fëmijët tuaj janë vetëm sprovë, dhe se te All-llahu është shpërblimi i madh. ] - ترجمة ( Al-Anfal 28 )

[ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - الأنفال 28

حول الترجمة الآية | 1188 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( الأنفال 28 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 你們應當知道你們的財產和子孫只是一種考驗，在真主那裡有重大的報酬。 ] - ترجمة ( Al-Anfal 28 )

[ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - الأنفال 28

حول الترجمة الآية | 1188 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( الأنفال 28 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan sesungguhnya di sisi Allah jualah pahala yang besar. ] - ترجمة ( Al-Anfal 28 )

[ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - الأنفال 28

حول الترجمة الآية | 1188 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( الأنفال 28 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ va`lemû ennemâ emvâlüküm veevlâdüküm fitnetüv veenne-llâhe `indehû ecrun `ażîm. ] - ترجمة ( Al-Anfal 28 )

[ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - الأنفال 28

حول الترجمة الآية | 1188 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( الأنفال 28 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और जान रखो कि तुम्हारे माल और तुम्हारी संतान परीक्षा-सामग्री हैं और यह कि अल्लाह के पास बड़ा प्रतिदान है ] - ترجمة ( Al-Anfal 28 )

[ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - الأنفال 28

حول الترجمة الآية | 1188 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( الأنفال 28 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Sabed que vuestra hacienda y vuestros hijos constituyen una tentación, pero también que Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. ] - ترجمة ( Al-Anfal 28 )

[ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - الأنفال 28

حول الترجمة الآية | 1188 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( الأنفال 28 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ اور جان لو کہ تمہارے اموال اور تمہاری اولاد تو بس فتنہ ہی ہیں اور یہ کہ اللہ ہی کے پاس اجرِ عظیم ہے، ] - ترجمة ( Al-Anfal 28 )

[ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - الأنفال 28

حول الترجمة الآية | 1188 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( الأنفال 28 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর জেনে রেখো যে নিঃসন্দেহ তোমাদের ধনদৌলত ও তোমাদের সন্তানসন্ততি তোমাদের জন্য এক পরীক্ষা, আর নিঃ সন্দেহ আল্লাহ্ -- তাঁরই কাছে রয়েছে বিরাট পুরস্কার। ] - ترجمة ( Al-Anfal 28 )

[ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - الأنفال 28

حول الترجمة الآية | 1188 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( الأنفال 28 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I znajte da su imeci vaši i djeca vaša iskušenje, i da je Allah Taj kod kojeg je nagrada veličanstvena. ] - ترجمة ( Al-Anfal 28 )

[ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - الأنفال 28

حول الترجمة الآية | 1188 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( الأنفال 28 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ ni bör veta att ni genom era ägodelar och era barn blir satta på prov och att en rik belöning väntar hos Gud. ] - ترجمة ( Al-Anfal 28 )

[ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - الأنفال 28

حول الترجمة الآية | 1188 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish