الزمن (0,13951 ثانية)
  • النتائج: ( 81
  • الى 90
  • من 2871
  • )
#81

ترجمة ( الأنبياء 28 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Han vet hva de har foran seg og etter seg, og de legger ikke inn ord for noen, unntatt for dem som har Hans velbehag, og de skjelver av ærefrykt for Ham. ] - ترجمة ( Al-Anbiyaa 28 )

[ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يَشْفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ارْتَضَى وَهُمْ مِنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ ] - الأنبياء 28

حول الترجمة الآية | 2511 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#82

ترجمة ( الأنعام 136 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ And they set apart a portion for Allah out of what He has created of tilth and cattle, and say: This is for Allah-- so they assert-- and this for our associates; then what is for their associates, it reaches not to Allah, and whatever is (set apart) for Allah, it reaches to their associates; evil is that which they judge. ] - ترجمة ( Al-An'am 136 )

[ وَجَعَلُوا لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ الْحَرْثِ وَالْأَنْعَامِ نَصِيبًا فَقَالُوا هَذَا لِلَّهِ بِزَعْمِهِمْ وَهَذَا لِشُرَكَائِنَا فَمَا كَانَ لِشُرَكَائِهِمْ فَلَا يَصِلُ إِلَى اللَّهِ وَمَا كَانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَى شُرَكَائِهِمْ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ ] - الأنعام 136

حول الترجمة الآية | 925 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#83

ترجمة ( الروم 39 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Det dere gir ut av utbyttingslån for forøkelse på folks bekostning, det gir ingen forøkelse hos Gud. Men det dere gir i gaver for å oppnå Guds bevåkenhet, gir mangedoblet verdi for giverne. ] - ترجمة ( Ar-Rum 39 )

[ وَمَا آتَيْتُمْ مِنْ رِبًا لِيَرْبُوَ فِي أَمْوَالِ النَّاسِ فَلَا يَرْبُو عِنْدَ اللَّهِ وَمَا آتَيْتُمْ مِنْ زَكَاةٍ تُرِيدُونَ وَجْهَ اللَّهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُضْعِفُونَ ] - الروم 39

حول الترجمة الآية | 3448 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#84

ترجمة ( الحديد 18 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ Surely (as for) the charitable men and the charitable women and (those who) set apart for Allah a goodly portion, it shall be doubled for them and they shall have a noble reward. ] - ترجمة ( Al-Hadid 18 )

[ إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَالْمُصَّدِّقَاتِ وَأَقْرَضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرٌ كَرِيمٌ ] - الحديد 18

حول الترجمة الآية | 5093 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#85

ترجمة ( يس 37 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Et jærtegn for dem er natten. Vi trekker dagen til side for den, og se, de er i mørke. ] - ترجمة ( Ya-Sin 37 )

[ وَآيَةٌ لَهُمُ اللَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهَارَ فَإِذَا هُمْ مُظْلِمُونَ ] - يس 37

حول الترجمة الآية | 3742 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#86

ترجمة ( سبأ 25 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Si: «Dere vil ikke bli trukket til regnskap for våre synder, og heller ikke vi for det dere gjør.» ] - ترجمة ( Saba 25 )

[ قُلْ لَا تُسْأَلُونَ عَمَّا أَجْرَمْنَا وَلَا نُسْأَلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ ] - سبأ 25

حول الترجمة الآية | 3631 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#87

ترجمة ( طه 48 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Det er blitt åpenbart for oss at straffen rammer den som holder den for løgn og vender seg bort.’» ] - ترجمة ( Ta-ha 48 )

[ إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنَا أَنَّ الْعَذَابَ عَلَى مَنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى ] - طه 48

حول الترجمة الآية | 2396 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#88

ترجمة ( آل عمران 96 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Det første tempel som ble grunnlagt for menneskene, er det i Mekka, som velsignelse og ledelse for all verden. ] - ترجمة ( Al Imran 96 )

[ إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكًا وَهُدًى لِلْعَالَمِينَ ] - آل عمران 96

حول الترجمة الآية | 389 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#89

ترجمة ( آل عمران 88 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ samlet, og der skal de være for alltid. Det blir ingen lettelse i straffen for dem, og ingen appell. ] - ترجمة ( Al Imran 88 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ ] - آل عمران 88

حول الترجمة الآية | 381 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#90

ترجمة ( البقرة 175 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Disse har byttet til seg villfarelse for ledelse, og straff for tilgivelse. Hvor meget de må tåle i Ilden! ] - ترجمة ( Al-Baqarah 175 )

[ أُولَئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَى وَالْعَذَابَ بِالْمَغْفِرَةِ فَمَا أَصْبَرَهُمْ عَلَى النَّارِ ] - البقرة 175

حول الترجمة الآية | 182 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian