الزمن (0,26703 ثانية)
  • النتائج: ( 41
  • الى 50
  • من 8275
  • )
#41

ترجمة ( الحجر 86 ) في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Lalle ne Ubangijinka, shi ne Mai yawan halitta, Masani. ] - ترجمة ( Al-Hijr 86 )

[ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ ] - الحجر 86

حول الترجمة الآية | 1888 الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi اللغة | Hausa
#42

ترجمة ( القلم 31 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ Thanë: “Të mjerët ne, vërtet ne ishim jashtë rrugës!” ] - ترجمة ( Al-Qalam 31 )

[ قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ ] - القلم 31

حول الترجمة الآية | 5302 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#43

ترجمة ( النور 31 ) في Amazigh من طرف Ramdane At Mansour - ber

[ Ini i tid iumnen ad brunt i wallen nnsent, ad ssôent tuzzuft nnsent, ur d sskanent, di zzin nnsent, siwa ayen d ivehôen segs, ad $umment idmaren nnsent. Ur d sskanent ccbuê nnsent, siwa i irgazen nnsent, ne$ ibabaten nnsent, ne$ im$aôen nnsent, ne$ iqcicen nnsent, ne$ irbiben nnsent, ne$ atmaten nnsent, ne$ iqcicen n watmaten nnsent, ne$ wid n tsetmatin nnsent, ne$ tiqeddacin nnsent, ne$ taklatin nnsent, ne$ iqeddacen imudduzen, ne$ arrac ur nelleméi. Ur kkatent dderz, ad ipwassen zzin nnsent uffir. Steôoâet akw i Öebbi, a lmumnin, amar a prebêem. ] - ترجمة ( An-Nur 31 )

[ وَقُلْ لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ آبَائِهِنَّ أَوْ آبَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَائِهِنَّ أَوْ أَبْنَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي أَخَوَاتِهِنَّ أَوْ نِسَائِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاءِ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِنْ زِينَتِهِنَّ وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - النور 31

حول الترجمة الآية | 2822 الكاتب | Ramdane At Mansour اللغة | Amazigh
#44

ترجمة ( الجاثية 19 ) في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Lalle ne sũ, bã zã su wadãtar da kai da kõme ba daga Allah. Kuma lalle ne azzãlumai sãshensu majiɓintan sãshe ne. Kuma Allah ne Majiɓincin mãsu taƙawa. ] - ترجمة ( Al-Jathiya 19 )

[ إِنَّهُمْ لَنْ يُغْنُوا عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَإِنَّ الظَّالِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ وَاللَّهُ وَلِيُّ الْمُتَّقِينَ ] - الجاثية 19

حول الترجمة الآية | 4492 الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi اللغة | Hausa
#45

ترجمة ( الأنبياء 108 ) في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Ka ce: "Abin sani kawai, anã yin wahayi zuwa gare ni ne, cẽwa, lalle ne, Abin bautãwarku, Abin bautãwa ne Guda. To shin kũ mãsu mĩƙa wuya ne?" ] - ترجمة ( Al-Anbiyaa 108 )

[ قُلْ إِنَّمَا يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ] - الأنبياء 108

حول الترجمة الآية | 2591 الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi اللغة | Hausa
#46

ترجمة ( الأنفال 13 ) في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Wancan ne, dõmin lalle ne sũ, sunã sãɓa wa Allah da ManzonSa. Kuma wanda ya sãɓa wa Allah da ManzonSa, to, lalle ne Allah Mai tsananin uƙũba ne. ] - ترجمة ( Al-Anfal 13 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَمَنْ يُشَاقِقِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ ] - الأنفال 13

حول الترجمة الآية | 1173 الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi اللغة | Hausa
#47

ترجمة ( الأعراف 139 ) في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ "Lalle ne waɗannan, abin da suke a cikinsa halakakke ne, kuma abin da suka kasance sunã aikãtawa ƙarya ne." ] - ترجمة ( Al-A'raf 139 )

[ إِنَّ هَؤُلَاءِ مُتَبَّرٌ مَا هُمْ فِيهِ وَبَاطِلٌ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - الأعراف 139

حول الترجمة الآية | 1093 الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi اللغة | Hausa
#48

ترجمة ( لقمان 18 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I ne iskrivljuj obraz svoj ljudima, i ne hodaj po Zemlji likujući. Uistinu! Allah ne voli nijednog varalicu, hvalisavca. ] - ترجمة ( Luqman 18 )

[ وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ ] - لقمان 18

حول الترجمة الآية | 3487 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#49

ترجمة ( يوسف 28 ) في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Sa'an nan a lõkacin da ya ga rĩgarsa an tsãge ta daga bãya, ya ce: "Lalle ne shi, daga kaidinku ne, mata! Lalle ne kaidinku mai girma ne!" ] - ترجمة ( Yusuf 28 )

[ فَلَمَّا رَأَى قَمِيصَهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِنْ كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ ] - يوسف 28

حول الترجمة الآية | 1624 الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi اللغة | Hausa
#50

ترجمة ( النبأ 35 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Orada ne bir boş söz duyarlar ne de bir yalan. ] - ترجمة ( An-Naba 35 )

[ لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا ] - النبأ 35

حول الترجمة الآية | 5707 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish