آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00504 ثانية)
النتائج: ( 31
الى 40
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
ترجمة
( الأعلى 17 )
في Albanian من طرف Sherif Ahmeti
- sq
[
Ndërsa
ahireti
(amshimi)
është
më i
mirë
dhe
e
përjetshëm.
]
-
ترجمة ( Al-Ala 17 )
[
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى
]
-
الأعلى 17
حول الترجمة
الآية | 5965
الكاتب | Sherif Ahmeti
اللغة | Albanian
#33
ترجمة
( الأعلى 17 )
في Chinese من طرف Ma Jian
- zh
[
其實,後世是更好的,是更久長的。
]
-
ترجمة ( Al-Ala 17 )
[
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى
]
-
الأعلى 17
حول الترجمة
الآية | 5965
الكاتب | Ma Jian
اللغة | Chinese
#34
ترجمة
( الأعلى 17 )
في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Padahal
kehidupan
akhirat
lebih
baik
dan
lebih
kekal.
]
-
ترجمة ( Al-Ala 17 )
[
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى
]
-
الأعلى 17
حول الترجمة
الآية | 5965
الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih
اللغة | Malay
#35
ترجمة
( الأعلى 17 )
في Turkish من طرف Turkish Transliteration
- tr
[
vel'âḫiratü
ḫayruv
veebḳâ.
]
-
ترجمة ( Al-Ala 17 )
[
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى
]
-
الأعلى 17
حول الترجمة
الآية | 5965
الكاتب | Turkish Transliteration
اللغة | Turkish
#36
ترجمة
( الأعلى 17 )
في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
हालाँकि
आख़िरत
अधिक
उत्तम
और
शेष
रहनेवाली
है
]
-
ترجمة ( Al-Ala 17 )
[
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى
]
-
الأعلى 17
حول الترجمة
الآية | 5965
الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
اللغة | Hindi
#37
ترجمة
( الأعلى 17 )
في Spanish من طرف Julio Cortes
- es
[
siendo
así
que
la
otra
es
mejor
y
más
duradera.
]
-
ترجمة ( Al-Ala 17 )
[
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى
]
-
الأعلى 17
حول الترجمة
الآية | 5965
الكاتب | Julio Cortes
اللغة | Spanish
#38
ترجمة
( الأعلى 17 )
في Urdu من طرف Tahir ul Qadri
- ur
[
حالانکہ
آخرت
(کی
لذت
و
راحت)
بہتر
اور
ہمیشہ
باقی
رہنے
والی
ہے،
]
-
ترجمة ( Al-Ala 17 )
[
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى
]
-
الأعلى 17
حول الترجمة
الآية | 5965
الكاتب | Tahir ul Qadri
اللغة | Urdu
#39
ترجمة
( الأعلى 17 )
في Bengali من طرف Zohurul Hoque
- bn
[
অথচ
পরকালই
বেশি
ভাল
ও
দীর্ঘস্থায়ী।
]
-
ترجمة ( Al-Ala 17 )
[
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى
]
-
الأعلى 17
حول الترجمة
الآية | 5965
الكاتب | Zohurul Hoque
اللغة | Bengali
#40
ترجمة
( الأعلى 17 )
في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo
- bs
[
A
Ahiret
je
bolji
i
trajniji.
]
-
ترجمة ( Al-Ala 17 )
[
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى
]
-
الأعلى 17
حول الترجمة
الآية | 5965
الكاتب | Mustafa Mlivo
اللغة | Bosnian
#31
ترجمة
( الأعلى 17 )
في Swedish من طرف Knut Bernström
- sv
[
trots
att
det
kommande
livet
är
bättre
och
varar
i
evighet.
]
-
ترجمة ( Al-Ala 17 )
[
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى
]
-
الأعلى 17
حول الترجمة
الآية | 5965
الكاتب | Knut Bernström
اللغة | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir