الزمن (0,00488 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( ص 13 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ (Përgënjeshtruan) Edhe Themudi, edhe populli i Lutit dhe banorët e Ejkes. Ato ishin grupacione (kundërshtare) ] - ترجمة ( Sad 13 )

[ وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ أُولَئِكَ الْأَحْزَابُ ] - ص 13

حول الترجمة الآية | 3983 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( ص 13 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 賽莫德人、魯特的宗族、茂林的居民。這些都是黨派， ] - ترجمة ( Sad 13 )

[ وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ أُولَئِكَ الْأَحْزَابُ ] - ص 13

حول الترجمة الآية | 3983 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( ص 13 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan juga Thamud (kaum Nabi Soleh), dan kaum Nabi Lut, serta penduduk Aikah; merekalah kumpulan-kumpulan (yang menentang kebenaran). ] - ترجمة ( Sad 13 )

[ وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ أُولَئِكَ الْأَحْزَابُ ] - ص 13

حول الترجمة الآية | 3983 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( ص 13 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ veŝemûdü veḳavmü lûṭiv veaṣḥâbü-l'eykeh. ülâike-l'aḥzâb. ] - ترجمة ( Sad 13 )

[ وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ أُولَئِكَ الْأَحْزَابُ ] - ص 13

حول الترجمة الآية | 3983 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( ص 13 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और समूद और लूत की क़ौम और 'ऐकावाले' भी, ये है वे दल ] - ترجمة ( Sad 13 )

[ وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ أُولَئِكَ الْأَحْزَابُ ] - ص 13

حول الترجمة الآية | 3983 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( ص 13 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ los tamudeos, el pueblo de Lot, los habitantes de la Espesura. Ésos eran los coalicionistas. ] - ترجمة ( Sad 13 )

[ وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ أُولَئِكَ الْأَحْزَابُ ] - ص 13

حول الترجمة الآية | 3983 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( ص 13 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ اور ثمود نے اور قومِ لوط نے اور اَیکہ (بَن) کے رہنے والوں نے (یعنی قومِ شعیب نے) بھی (جھٹلایا تھا)، یہی وہ بڑے لشکر تھے، ] - ترجمة ( Sad 13 )

[ وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ أُولَئِكَ الْأَحْزَابُ ] - ص 13

حول الترجمة الآية | 3983 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( ص 13 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর ছামুদজাতি ও লুতের স্বজাতি ও অরণ্যের বাসিন্দারা। ওরাও ছিল বিশাল বাহিনী। ] - ترجمة ( Sad 13 )

[ وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ أُولَئِكَ الْأَحْزَابُ ] - ص 13

حول الترجمة الآية | 3983 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( ص 13 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I Semud i narod Lutov i stanovnici Ejke - takve su partije. ] - ترجمة ( Sad 13 )

[ وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ أُولَئِكَ الْأَحْزَابُ ] - ص 13

حول الترجمة الآية | 3983 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( ص 13 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ och [stammen] Thamud och Lots folk och de som befolkade [Madyans] skogklädda dalar, [alla] tog de ställning [mot sanningen] - ] - ترجمة ( Sad 13 )

[ وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ أُولَئِكَ الْأَحْزَابُ ] - ص 13

حول الترجمة الآية | 3983 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish