آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00505 ثانية)
النتائج: ( 21
الى 30
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
ترجمة
( الضحى 6 )
في Romanian من طرف George Grigore
- ro
[
Nu
te-a
aflat
El
orfan
şi
te-a
adăpostit?
]
-
ترجمة ( Ad-Dhuha 6 )
[
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى
]
-
الضحى 6
حول الترجمة
الآية | 6085
الكاتب | George Grigore
اللغة | Romanian
#22
ترجمة
( الضحى 6 )
في French من طرف Muhammad Hamidullah
- fr
[
Ne
t'a-t-Il
pas
trouvé
orphelin?
Alors
Il
t'a
accueilli!
]
-
ترجمة ( Ad-Dhuha 6 )
[
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى
]
-
الضحى 6
حول الترجمة
الآية | 6085
الكاتب | Muhammad Hamidullah
اللغة | French
#23
ترجمة
( الضحى 6 )
في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әйә
Раббың
сине
ятим
хәлендә
табып
тәрбия
урынын
насыйп
итмәдеме?
(Атасы
белән
бертуган
кардәше
Әбү
Талиб
тәрбияләп
үстерде.)
]
-
ترجمة ( Ad-Dhuha 6 )
[
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى
]
-
الضحى 6
حول الترجمة
الآية | 6085
الكاتب | Yakub Ibn Nugman
اللغة | Tatar
#24
ترجمة
( الضحى 6 )
في Polish من طرف Józefa Bielawskiego
- pl
[
Czyż
nie
znalazł
cię
sierotą
i
czy
nie
dał
ci
schronienia?
]
-
ترجمة ( Ad-Dhuha 6 )
[
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى
]
-
الضحى 6
حول الترجمة
الآية | 6085
الكاتب | Józefa Bielawskiego
اللغة | Polish
#25
ترجمة
( الضحى 6 )
في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev
- az
[
Məgər
O,
səni
yetim
çağında
qoruyub
sığınacaq
vermədimi?
]
-
ترجمة ( Ad-Dhuha 6 )
[
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى
]
-
الضحى 6
حول الترجمة
الآية | 6085
الكاتب | Alikhan Musayev
اللغة | Azerbaijani
#26
ترجمة
( الضحى 6 )
في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
നിന്നെ
അവന്
ഒരു
അനാഥയായി
കണെ്ടത്തുകയും
,
എന്നിട്ട്
(നിനക്ക്)
ആശ്രയം
നല്കുകയും
ചെയ്തില്ലേ?
]
-
ترجمة ( Ad-Dhuha 6 )
[
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى
]
-
الضحى 6
حول الترجمة
الآية | 6085
الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
اللغة | Malayalam
#27
ترجمة
( الضحى 6 )
في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Ashe,
bai
sãme
ka
marãya
ba,
sa'an
nan
Ya yi
maka
makõma?
]
-
ترجمة ( Ad-Dhuha 6 )
[
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى
]
-
الضحى 6
حول الترجمة
الآية | 6085
الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi
اللغة | Hausa
#28
ترجمة
( الضحى 6 )
في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Bukankah
Allah
mendapatimu
dalam
keadaan
yatim
dan
membutuhkan
seseorang
untuk
memeliharamu,
lalu
Dia
melindungimu
dengan
menyerahkan
dirimu
kepada
orang
yang
dapat
mengurusmu
dengan
baik?
]
-
ترجمة ( Ad-Dhuha 6 )
[
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى
]
-
الضحى 6
حول الترجمة
الآية | 6085
الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al.
اللغة | Indonesian
#29
ترجمة
( الضحى 6 )
في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary
- ar
[
ألم
يَجِدْك
من
قبلُ
يتيمًا،
فآواك
ورعاك؟
ووجدك
لا
تدري
ما
الكتاب
ولا
الإيمان،
فعلَّمك
ما لم
تكن
تعلم،
ووفقك
لأحسن
الأعمال؟
ووجدك
فقيرًا،
فساق
لك
رزقك،
وأغنى
نفسك
بالقناعة
والصبر؟
]
-
ترجمة ( Ad-Dhuha 6 )
[
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى
]
-
الضحى 6
حول الترجمة
الآية | 6085
الكاتب | Al-Muyassar Commentary
اللغة | Arabic
#30
ترجمة
( الضحى 6 )
في Japanese من طرف Japanese
- ja
[
かれは孤児のあなたを見付けられ,庇護なされたではないか。
]
-
ترجمة ( Ad-Dhuha 6 )
[
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى
]
-
الضحى 6
حول الترجمة
الآية | 6085
الكاتب | Japanese
اللغة | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir