الزمن (0,01130 ثانية)
  • النتائج: ( 21
  • الى 30
  • من 246
  • )
#21

ترجمة ( الصافات 30 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Vi hadde ingen makt over dere. Nei, dere var opprørske folk. ] - ترجمة ( As-Saaffat 30 )

[ وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بَلْ كُنْتُمْ قَوْمًا طَاغِينَ ] - الصافات 30

حول الترجمة الآية | 3818 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#22

ترجمة ( الشعراء 208 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Ingen by har Vi ødelagt uten at den hadde fått advarere ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 208 )

[ وَمَا أَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنْذِرُونَ ] - الشعراء 208

حول الترجمة الآية | 3140 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#23

ترجمة ( الفرقان 28 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Trøste meg! Hadde jeg bare ikke sluttet meg til en slik! ] - ترجمة ( Al-Furqan 28 )

[ يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ] - الفرقان 28

حول الترجمة الآية | 2883 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#24

ترجمة ( النساء 39 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Hva kunne det vel ha skadet dem om de hadde trodd på Gud og på dommens dag, og hadde gitt av det som Gud har gitt dem! Men Gud vet om dem. ] - ترجمة ( An-Nisa' 39 )

[ وَمَاذَا عَلَيْهِمْ لَوْ آمَنُوا بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقَهُمُ اللَّهُ وَكَانَ اللَّهُ بِهِمْ عَلِيمًا ] - النساء 39

حول الترجمة الآية | 532 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#25

ترجمة ( الصافات 57 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Hadde det ikke vært for Herrens nåde, ville jeg måttet møte der. ] - ترجمة ( As-Saaffat 57 )

[ وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّي لَكُنْتُ مِنَ الْمُحْضَرِينَ ] - الصافات 57

حول الترجمة الآية | 3845 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#26

ترجمة ( الفرقان 51 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Om Vi hadde villet, kunne Vi sendt en advarer til hver by. ] - ترجمة ( Al-Furqan 51 )

[ وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ نَذِيرًا ] - الفرقان 51

حول الترجمة الآية | 2906 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#27

ترجمة ( الأعراف 96 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Hadde disse byers folk vist tro og gudsfrykt, ville Vi øst over dem velsignelse fra himmel og jord. Men de forkastet og fornektet, og så tok Vi dem fatt for det de hadde fortjent. ] - ترجمة ( Al-A'raf 96 )

[ وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَى آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَرَكَاتٍ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَلَكِنْ كَذَّبُوا فَأَخَذْنَاهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - الأعراف 96

حول الترجمة الآية | 1050 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#28

ترجمة ( القصص 82 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Om morgenen sa de som hadde ønsket å være i hans sted i går: «Å, det ser ut som om Gud strør ut eller begrenser Sine gaver til hvem Han vil av sine tjenere! Om Gud ikke hadde vist oss godhet, hadde Han også latt oss oppsluke. Det ser ut som det ikke går de vantro godt.» ] - ترجمة ( Al-Qasas 82 )

[ وَأَصْبَحَ الَّذِينَ تَمَنَّوْا مَكَانَهُ بِالْأَمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَوْلَا أَنْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا لَخَسَفَ بِنَا وَيْكَأَنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ ] - القصص 82

حول الترجمة الآية | 3334 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#29

ترجمة ( النساء 64 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Når Vi sender et sendebud, så er det for at han skal bli adlydt, ved Guds hjelp. Hvis de således, når de hadde pådratt seg skyld for urett, var kommet til deg, hadde bedt om Guds tilgivelse og Sendebudet hadde bedt om tilgivelse for dem, så ville de funnet at Gud er fylt av miskunn og nåde. ] - ترجمة ( An-Nisa' 64 )

[ وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذْنِ اللَّهِ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا رَحِيمًا ] - النساء 64

حول الترجمة الآية | 557 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#30

ترجمة ( الحجر 4 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Vi har aldri utslettet en by uten at den hadde sin skrevne bestemmelse. ] - ترجمة ( Al-Hijr 4 )

[ وَمَا أَهْلَكْنَا مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٌ مَعْلُومٌ ] - الحجر 4

حول الترجمة الآية | 1806 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian