الزمن (0,01139 ثانية)
  • النتائج: ( 11
  • الى 20
  • من 242
  • )
#11

ترجمة ( الصافات 7 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Og som et vern mot hver opprørsk Satan. ] - ترجمة ( As-Saaffat 7 )

[ وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ ] - الصافات 7

حول الترجمة الآية | 3795 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#12

ترجمة ( الشعراء 95 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En de troepen van Iblîs (de Satan), allemaal. ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 95 )

[ وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ ] - الشعراء 95

حول الترجمة الآية | 3027 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#13

ترجمة ( الصافات 7 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ und mit Bewahrendem vor jedem äußerst übertretenden Satan. ] - ترجمة ( As-Saaffat 7 )

[ وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ ] - الصافات 7

حول الترجمة الآية | 3795 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#14

ترجمة ( الإسراء 53 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Si til Mine tjenere at de skal ordlegge seg på beste måte. For Satan vil skape strid mellom dem. Satan er en klar fiende for menneskene. ] - ترجمة ( Al-Israa 53 )

[ وَقُلْ لِعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوًّا مُبِينًا ] - الإسراء 53

حول الترجمة الآية | 2082 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#15

ترجمة ( الإسراء 53 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Und sag Meinen Dienern, daß sie das bessere (Wort) sagen. Gewiß, der Satan stiftet Zwietracht zwischen ihnen. Gewiß, der Satan ist für den Menschen ein erklärter Feind. ] - ترجمة ( Al-Israa 53 )

[ وَقُلْ لِعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوًّا مُبِينًا ] - الإسراء 53

حول الترجمة الآية | 2082 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#16

ترجمة ( الحجر 17 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Og Vi har befestet den mot enhver forkastet Satan, ] - ترجمة ( Al-Hijr 17 )

[ وَحَفِظْنَاهَا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ] - الحجر 17

حول الترجمة الآية | 1819 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#17

ترجمة ( مريم 44 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Otče můj, neuctívej Satana, neboť Satan byl Milosrdného neposlušen. ] - ترجمة ( Maryam 44 )

[ يَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَنِ عَصِيًّا ] - مريم 44

حول الترجمة الآية | 2294 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#18

ترجمة ( الحجر 17 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Wij hebben haar bewaakt tegen elke vervloekte Satan. ] - ترجمة ( Al-Hijr 17 )

[ وَحَفِظْنَاهَا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ] - الحجر 17

حول الترجمة الآية | 1819 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#19

ترجمة ( الحجر 17 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Auch haben WIR sie vor jedem verdammten Satan bewahrt, ] - ترجمة ( Al-Hijr 17 )

[ وَحَفِظْنَاهَا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ] - الحجر 17

حول الترجمة الآية | 1819 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#20

ترجمة ( التكوير 25 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En het is niet het Woord van een vervloekte Satan. ] - ترجمة ( At-Takwir 25 )

[ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ ] - التكوير 25

حول الترجمة الآية | 5825 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch