الزمن (0,03866 ثانية)
  • النتائج: ( 91
  • الى 100
  • من 1122
  • )
#96

ترجمة ( النحل 52 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En aan Hem behoort wat er in de hemelen en (op) de aarde is en gehoorzaamheid behoort altijd aan Hem te zijn. Zullen jullie dan iemand anders dan Allah vrezen? ] - ترجمة ( An-Nahl 52 )

[ وَلَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَهُ الدِّينُ وَاصِبًا أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَتَّقُونَ ] - النحل 52

حول الترجمة الآية | 1953 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#97

ترجمة ( الرعد 10 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ (Voor Hem) is degene onder jullie die het woord verbergt gelijk aan degene die het hardop uitspreekt. En hij die verbergt in de nacht (is gelijk aan wie) overdag bekendmaakt. ] - ترجمة ( Ar-Ra'd 10 )

[ سَوَاءٌ مِنْكُمْ مَنْ أَسَرَّ الْقَوْلَ وَمَنْ جَهَرَ بِهِ وَمَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّيْلِ وَسَارِبٌ بِالنَّهَارِ ] - الرعد 10

حول الترجمة الآية | 1717 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#98

ترجمة ( الأعراف 180 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En aan Allah behoren de Schone Namen, roept Hem daarmee aan en verlaat degenen die misbruik van Zijn Namen maken; zij zullen worden vergolden vooir wat zij plachten te doen. ] - ترجمة ( Al-A'raf 180 )

[ وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى فَادْعُوهُ بِهَا وَذَرُوا الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي أَسْمَائِهِ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - الأعراف 180

حول الترجمة الآية | 1134 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#99

ترجمة ( البقرة 132 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Ibrâhîm droeg aan zijn kinderen en aan Ya'qoeb op: "O mijn kinderen, voorwaar, Allah heeft de godsdienst voor jullie gekozen, sterft daarom niet, behalve als jullie overgegevenen zijn." ] - ترجمة ( Al-Baqarah 132 )

[ وَوَصَّى بِهَا إِبْرَاهِيمُ بَنِيهِ وَيَعْقُوبُ يَا بَنِيَّ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى لَكُمُ الدِّينَ فَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ] - البقرة 132

حول الترجمة الآية | 139 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#100

ترجمة ( الحج 72 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En wanneer de duidelijke Verzen aan hen worden voorgedragen herken jij op de gezichten van de degenen die ongelovig zijn de afkeuring. Zij staan op het punt om degenen die Onze Verzen aan hen voordragen aan te vallen. Zeg (O Moehammad): "Zal ik jullie op de hoogte brengen van wat slechter dan dat is? De Hel! En Allah beloofde die aan degenen die ongelovig zijn, en dat is een slechte bestemming." ] - ترجمة ( Al-Hajj 72 )

[ وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِ الَّذِينَ كَفَرُوا الْمُنْكَرَ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِالَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَلِكُمُ النَّارُ وَعَدَهَا اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ] - الحج 72

حول الترجمة الآية | 2667 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#91

ترجمة ( المدثر 11 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Laat hem aan Mij over die Ik alleenstaand geschapen heb. ] - ترجمة ( Al-Muddathir 11 )

[ ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا ] - المدثر 11

حول الترجمة الآية | 5506 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#92

ترجمة ( الصافات 171 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En voorzeker, Ons Woord is voorafgegaan aan Onze gezonden dienaren. ] - ترجمة ( As-Saaffat 171 )

[ وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ ] - الصافات 171

حول الترجمة الآية | 3959 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#93

ترجمة ( الشعراء 151 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En geeft geen gehoor aan het bevel van de buitensporigen. ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 151 )

[ وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ ] - الشعراء 151

حول الترجمة الآية | 3083 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#94

ترجمة ( طه 29 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En stel voor mij een helper aan uit mijn familie. ] - ترجمة ( Ta-ha 29 )

[ وَاجْعَلْ لِي وَزِيرًا مِنْ أَهْلِي ] - طه 29

حول الترجمة الآية | 2377 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#95

ترجمة ( الحجر 43 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En voorwaar, de Het is aan hen allen zeker toegezegd. ] - ترجمة ( Al-Hijr 43 )

[ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ ] - الحجر 43

حول الترجمة الآية | 1845 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch