الزمن (0,00430 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 22
  • )
#1

ترجمة ( الغاشية 11 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ hvor de ikke hører tomt prat. ] - ترجمة ( Al-Ghashiya 11 )

[ لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ] - الغاشية 11

حول الترجمة الآية | 5978 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#2

ترجمة ( الطور 12 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ og driver med tomt snakk og lek, ] - ترجمة ( At-Tur 12 )

[ الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ ] - الطور 12

حول الترجمة الآية | 4747 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( المؤمنون 3 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ som vender seg bort fra tomt prat, ] - ترجمة ( Al-Muminoon 3 )

[ وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ] - المؤمنون 3

حول الترجمة الآية | 2676 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#4

ترجمة ( النبأ 35 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Der hører de verken tomt snakk eller løgnprat. ] - ترجمة ( An-Naba 35 )

[ لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا ] - النبأ 35

حول الترجمة الآية | 5707 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#5

ترجمة ( الغاشية 11 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ där de inte tvingas höra tomt och meningslöst tal; ] - ترجمة ( Al-Ghashiya 11 )

[ لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ] - الغاشية 11

حول الترجمة الآية | 5978 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#6

ترجمة ( الواقعة 25 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Der skal de ikke høre tomt snakk, og ingen bebreidelser, ] - ترجمة ( Al-Waqi'a 25 )

[ لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا ] - الواقعة 25

حول الترجمة الآية | 5004 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#7

ترجمة ( الطور 12 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ de som roade sig med tomt prat [och glömde evigheten]; ] - ترجمة ( At-Tur 12 )

[ الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ ] - الطور 12

حول الترجمة الآية | 4747 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#8

ترجمة ( النبأ 35 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Där skall de varken höra tomt och meningslöst tal eller lögner. ] - ترجمة ( An-Naba 35 )

[ لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا ] - النبأ 35

حول الترجمة الآية | 5707 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#9

ترجمة ( الطور 23 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ mens der går et beger rundt, som ikke innebærer tomt prat eller synd. ] - ترجمة ( At-Tur 23 )

[ يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ ] - الطور 23

حول الترجمة الآية | 4758 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#10

ترجمة ( المدثر 45 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ och vi ägnade oss med [andra] likasinnade åt tomt och respektlöst tal [om höga ting] ] - ترجمة ( Al-Muddathir 45 )

[ وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ ] - المدثر 45

حول الترجمة الآية | 5540 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish