الزمن (0,00452 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 24
  • )
#1

ترجمة ( الصافات 60 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Det är sannerligen en stor, en lysande seger! ] - ترجمة ( As-Saaffat 60 )

[ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ] - الصافات 60

حول الترجمة الآية | 3848 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#2

ترجمة ( الصافات 116 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ och Vi hjälpte dem till seger över [sina fiender]. ] - ترجمة ( As-Saaffat 116 )

[ وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ ] - الصافات 116

حول الترجمة الآية | 3904 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#3

ترجمة ( الفتح 1 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ VI HAR öppnat vägen för dig [Muhammad] till en klar seger. ] - ترجمة ( Al-FatH 1 )

[ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا ] - الفتح 1

حول الترجمة الآية | 4584 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#4

ترجمة ( إبراهيم 15 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ De bad till Gud om sanningens seger. [Och då] tvingades var övermodig fiende till sanningen på knä. ] - ترجمة ( Ibrahim 15 )

[ وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ ] - إبراهيم 15

حول الترجمة الآية | 1765 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#5

ترجمة ( الأنعام 16 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ den som då skonas har i sanning fått erfara [Hans] nåd, och [han har vunnit] en lysande seger! ] - ترجمة ( Al-An'am 16 )

[ مَنْ يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ وَذَلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ ] - الأنعام 16

حول الترجمة الآية | 805 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#6

ترجمة ( الصف 13 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Och därtill något som ligger er om hjärtat: Guds hjälp och en förestående seger. - Tillkännage detta för de troende! ] - ترجمة ( As-Saff 13 )

[ وَأُخْرَى تُحِبُّونَهَا نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ ] - الصف 13

حول الترجمة الآية | 5176 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#7

ترجمة ( المائدة 56 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ De som söker skydd hos Gud och Hans Sändebud och de troende, dessa Guds trogna är det som [till sist] skall vinna seger. ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 56 )

[ وَمَنْ يَتَوَلَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذِينَ آمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغَالِبُونَ ] - المائدة 56

حول الترجمة الآية | 725 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#8

ترجمة ( الفتح 27 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Gud har bekräftat Sändebudets sanna drömsyn: i enlighet med Guds vilja skall ni helt visst stiga in i den heliga Moskén i fred och med rakade huvuden eller kortklippt hår. Då har ni ingenting mer att frukta! Han vet vad ni inte kan veta, och efter denna seger skall Han skänka er ännu en seger inom kort. ] - ترجمة ( Al-FatH 27 )

[ لَقَدْ صَدَقَ اللَّهُ رَسُولَهُ الرُّؤْيَا بِالْحَقِّ لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ آمِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَ فَعَلِمَ مَا لَمْ تَعْلَمُوا فَجَعَلَ مِنْ دُونِ ذَلِكَ فَتْحًا قَرِيبًا ] - الفتح 27

حول الترجمة الآية | 4610 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#9

ترجمة ( الأنفال 10 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Så gick Gud till väga för att ge er nytt hopp och för att stilla oron i era hjärtan - Gud ensam ger seger; Gud är allsmäktig, vis. ] - ترجمة ( Al-Anfal 10 )

[ وَمَا جَعَلَهُ اللَّهُ إِلَّا بُشْرَى وَلِتَطْمَئِنَّ بِهِ قُلُوبُكُمْ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ] - الأنفال 10

حول الترجمة الآية | 1170 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#10

ترجمة ( التوبة 14 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Kämpa mot dem! Gud skall straffa dem genom era händer och förödmjuka dem och hjälpa er till seger över dem. Och Han skall läka [såren i] de troendes bröst ] - ترجمة ( At-Tawba 14 )

[ قَاتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ بِأَيْدِيكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنْصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ ] - التوبة 14

حول الترجمة الآية | 1249 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish