الزمن (0,00305 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 4
  • من 4
  • )
#1

ترجمة ( الطارق 3 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Es la estrella de penetrante luz. ] - ترجمة ( At-Tariq 3 )

[ النَّجْمُ الثَّاقِبُ ] - الطارق 3

حول الترجمة الآية | 5934 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#2

ترجمة ( ق 22 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ «Estas cosas te traían sin cuidado. Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante». ] - ترجمة ( Qaf 22 )

[ لَقَدْ كُنْتَ فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَذَا فَكَشَفْنَا عَنْكَ غِطَاءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ ] - ق 22

حول الترجمة الآية | 4652 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#3

ترجمة ( ق 22 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ (Ser-lhe-á dito): Estavas descuidado a respeito disto; porém, agora removemos o teu véu; tua vista será penetrante, nessedia. ] - ترجمة ( Qaf 22 )

[ لَقَدْ كُنْتَ فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَذَا فَكَشَفْنَا عَنْكَ غِطَاءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ ] - ق 22

حول الترجمة الآية | 4652 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#4

ترجمة ( الصافات 10 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ A menos que alguno se entere de algo por casualidad: a ese tal le perseguirá una llama de penetrante luz. ] - ترجمة ( As-Saaffat 10 )

[ إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ ] - الصافات 10

حول الترجمة الآية | 3798 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish