الزمن (0,00384 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 14
  • )
#1

ترجمة ( الإنشقاق 20 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Pero ¿qué les pasa que no creen ] - ترجمة ( Al-Inshiqaq 20 )

[ فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ] - الإنشقاق 20

حول الترجمة الآية | 5904 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#2

ترجمة ( نوح 13 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¿Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad, ] - ترجمة ( Nuh 13 )

[ مَا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا ] - نوح 13

حول الترجمة الآية | 5432 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#3

ترجمة ( القلم 36 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¿Qué os pasa? ¿Qué manera de juzgar es ésa? ] - ترجمة ( Al-Qalam 36 )

[ مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ ] - القلم 36

حول الترجمة الآية | 5307 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#4

ترجمة ( الصافات 154 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¿Qué os pasa? ¿Qué manera de juzgar es ésa? ] - ترجمة ( As-Saaffat 154 )

[ مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ ] - الصافات 154

حول الترجمة الآية | 3942 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#5

ترجمة ( الزلزلة 3 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ y el hombre se pregunte: «¿Qué es lo que le pasa?», ] - ترجمة ( Az-Zalzala 3 )

[ وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا ] - الزلزلة 3

حول الترجمة الآية | 6141 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#6

ترجمة ( المعارج 36 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¿Qué les pasa a los infieles, que vienen hacia ti corriendo con el cuello extendido, ] - ترجمة ( Al-Maarij 36 )

[ فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ ] - المعارج 36

حول الترجمة الآية | 5411 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#7

ترجمة ( غافر 12 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Esto os pasa porque, cuando se invocaba a Alá Solo, no creíais, mientras que, si se Le asociaban otros dioses, creíais. La decisión, pues, pertenece a Alá, el Altísimo, el Grande. ] - ترجمة ( Ghafir 12 )

[ ذَلِكُمْ بِأَنَّهُ إِذَا دُعِيَ اللَّهُ وَحْدَهُ كَفَرْتُمْ وَإِنْ يُشْرَكْ بِهِ تُؤْمِنُوا فَالْحُكْمُ لِلَّهِ الْعَلِيِّ الْكَبِيرِ ] - غافر 12

حول الترجمة الآية | 4145 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#8

ترجمة ( الممتحنة 11 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Si alguna de vuestras esposas se pasa a los infieles y, luego, os toca a vosotros vencer, dad a aquéllos cuyas esposas hayan huido otro tanto de lo que habían gastado. ¡Temed a Alá, en Quien creéis! ] - ترجمة ( Al-Mumtahina 11 )

[ وَإِنْ فَاتَكُمْ شَيْءٌ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ إِلَى الْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَآتُوا الَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَاجُهُمْ مِثْلَ مَا أَنْفَقُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ ] - الممتحنة 11

حول الترجمة الآية | 5161 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#9

ترجمة ( التوبة 38 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡Creyentes! ¿Qué os pasa? ¿Por qué, cuando se os dice: «¡Id a la guerra por la causa de Alá!» permanecéis clavados en tierra? ¿Preferís la vida de acá a la otra? Y ¿qué es el breve disfrute de la vidad de acá comparado con la otra, sino bien poco...? ] - ترجمة ( At-Tawba 38 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الْأَرْضِ أَرَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ الْآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ ] - التوبة 38

حول الترجمة الآية | 1273 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#10

ترجمة ( يونس 35 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Di: «¿Hay algunos de vuestros asociados que dirija a la Verdad?» Di: «Alá dirige a la Verdad. ¿Quién tiene más derecho a ser seguido: quien dirige a la Verdad o quien no da con la buena dirección, a menos de ser dirigido? Pero ¿qué os pasa?, ¿qué manera de juzgar es ésa?» ] - ترجمة ( Yunus 35 )

[ قُلْ هَلْ مِنْ شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ قُلِ اللَّهُ يَهْدِي لِلْحَقِّ أَفَمَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ يُتَّبَعَ أَمَّنْ لَا يَهِدِّي إِلَّا أَنْ يُهْدَى فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ ] - يونس 35

حول الترجمة الآية | 1399 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish