الزمن (0,00339 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 7
  • من 7
  • )
#1

ترجمة ( الطور 5 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En het opgeheven gewelf (de hemel). ] - ترجمة ( At-Tur 5 )

[ وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ ] - الطور 5

حول الترجمة الآية | 4740 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#2

ترجمة ( الغاشية 18 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En naar hoe de hemel opgeheven is? ] - ترجمة ( Al-Ghashiya 18 )

[ وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ] - الغاشية 18

حول الترجمة الآية | 5985 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#3

ترجمة ( الرحمن 7 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Hij heeft de hemel opgeheven en Hij heeft de weegschaal geplaatst. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 7 )

[ وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ ] - الرحمن 7

حول الترجمة الآية | 4908 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#4

ترجمة ( النساء 158 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Maar Allah heeft hem juist tot Zich opgeheven. En Allah is Almachtige, Alwijs. ] - ترجمة ( An-Nisa' 158 )

[ بَلْ رَفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ] - النساء 158

حول الترجمة الآية | 651 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#5

ترجمة ( إبراهيم 43 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Zij hassten zich met opgeheven hoofd, teirwijl hun ogen niet knipperen en terwijl hun harten leeg zijn. ] - ترجمة ( Ibrahim 43 )

[ مُهْطِعِينَ مُقْنِعِي رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَأَفْئِدَتُهُمْ هَوَاءٌ ] - إبراهيم 43

حول الترجمة الآية | 1793 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#6

ترجمة ( يس 8 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, Wij hebben om hun nekken ketenen gelegd en die reiken tot de kinnen, zodat hun hoofden opgeheven blijven. ] - ترجمة ( Ya-Sin 8 )

[ إِنَّا جَعَلْنَا فِي أَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالًا فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ ] - يس 8

حول الترجمة الآية | 3713 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#7

ترجمة ( الأعراف 57 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Hij is Degene Die de winden zendt als aankondigers van verheugende tijdingen, voorafgaand aan Zijn Barmhartigheid (regen). Zodat wanneer zij de zware wolken hebben opgeheven, Wij die naar een dorre streek drijven, waarna Wij daaruit water doen neerdalen, waarmee Wij dan allerlei soorten vruchten voortbrengen. Zo wekken Wij de doden op. Hopelijk laten jullie je vermanen. ] - ترجمة ( Al-A'raf 57 )

[ وَهُوَ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ حَتَّى إِذَا أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالًا سُقْنَاهُ لِبَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَنْزَلْنَا بِهِ الْمَاءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِ مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ كَذَلِكَ نُخْرِجُ الْمَوْتَى لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ] - الأعراف 57

حول الترجمة الآية | 1011 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch