الزمن (0,00346 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 7
  • من 7
  • )
#1

ترجمة ( البروج 5 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ dal fuoco incessantemente attizzato, ] - ترجمة ( Al-Burooj 5 )

[ النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ] - البروج 5

حول الترجمة الآية | 5914 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#2

ترجمة ( الطارق 11 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Per il cielo che ritorna incessantemente ] - ترجمة ( At-Tariq 11 )

[ وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ ] - الطارق 11

حول الترجمة الآية | 5942 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#3

ترجمة ( الجن 17 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ per metterli colà alla prova. Allah condurrà ad un castigo incessantemente più severo chi avrà trascurato il monito del suo Signore. ] - ترجمة ( Al-Jinn 17 )

[ لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَمَنْ يُعْرِضْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهِ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا ] - الجن 17

حول الترجمة الآية | 5464 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( الأنفال 45 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ O voi che credete, quando incontrate una schiera [nemica] state saldi e menzionate incessantemente il nome di Allah, affinché possiate prosperare. ] - ترجمة ( Al-Anfal 45 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمْ فِئَةً فَاثْبُتُوا وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - الأنفال 45

حول الترجمة الآية | 1205 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#5

ترجمة ( الحج 47 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Pedem-te incessantemente a iminência do castigo; saibam que Deus jamais falta à sua promessa, porque um dia, para oteu Senhor, é como mil anos, dos que contais. ] - ترجمة ( Al-Hajj 47 )

[ وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَنْ يُخْلِفَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَإِنَّ يَوْمًا عِنْدَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ ] - الحج 47

حول الترجمة الآية | 2642 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#6

ترجمة ( الشعراء 227 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ (Só não descerão) sobre os fiéis que praticam o bem, mencionam incessantemente Deus, e somente se defendem quandosão atacados iniquamente. Logo saberão os iníquos das vicissitudes que os esperam! ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 227 )

[ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ ] - الشعراء 227

حول الترجمة الآية | 3159 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#7

ترجمة ( الأعراف 54 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Vosso Senhor é Deus, Que criou os céus e a terra em seis dias, assumindo, em seguida, o Trono. Ele ensombrece o diacom a noite, que o sucede incessantemente. O sol, a lua e as estrelas estão submetidos ao Seu comando. Acaso, não Lhepertencem a criação e o poder? Bendito seja Deus, Senhor do Universo. ] - ترجمة ( Al-A'raf 54 )

[ إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومَ مُسَخَّرَاتٍ بِأَمْرِهِ أَلَا لَهُ الْخَلْقُ وَالْأَمْرُ تَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ ] - الأعراف 54

حول الترجمة الآية | 1008 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese