الزمن (0,00362 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 5
  • من 5
  • )
#1

ترجمة ( القيامة 30 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Rabbine doğrudur o gün sevkiyat. ] - ترجمة ( Al-Qiyama 30 )

[ إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ ] - القيامة 30

حول الترجمة الآية | 5581 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#2

ترجمة ( الذاريات 5 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Hiç kuşkusuz, o size vaat olunan kesinlikle doğrudur. ] - ترجمة ( Adh-Dhariyat 5 )

[ إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ ] - الذاريات 5

حول الترجمة الآية | 4680 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#3

ترجمة ( يونس 53 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ Səndən: “O əzab doğrudurmu?”– deyə xəbər alırlar. De: “Bəli, and olsun Rəbbimə! Həqiqətən də, o, doğrudur və siz də ondan yaxa qurtara bilməyəcəksiniz”. ] - ترجمة ( Yunus 53 )

[ وَيَسْتَنْبِئُونَكَ أَحَقٌّ هُوَ قُلْ إِي وَرَبِّي إِنَّهُ لَحَقٌّ وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ ] - يونس 53

حول الترجمة الآية | 1417 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#4

ترجمة ( المائدة 107 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Eğer onların bir günah işledikleri kesinlikle anlaşılırsa o zaman, tercih edilmiş olan bu ikisinin yerine bunların aleyhinde bulundukları taraftan iki kişi geçerek şöyle yemin edeceklerdir: "Allah şahit olsun ki, bizim tanıklığımız, onların tanıklığından daha doğrudur. Biz hiçbir haksızlık yapmadık. Aksi halde mutlaka zalimlerden olurduk." ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 107 )

[ فَإِنْ عُثِرَ عَلَى أَنَّهُمَا اسْتَحَقَّا إِثْمًا فَآخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ الَّذِينَ اسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْأَوْلَيَانِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَمَا اعْتَدَيْنَا إِنَّا إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ ] - المائدة 107

حول الترجمة الآية | 776 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#5

ترجمة ( المائدة 107 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ Əgər hər ikisinin günah iş tutduqları aşkar edilsə, o zaman onların yerini haqsızlığa məruz qalanlardan ölən şəxsə daha yaxın olan iki kişi tutar və onlar: “Əlbəttə, bizim şahidliyimiz o iki nəfərin şahidliyindən daha doğrudur və biz həddi aşmadıq. Əks halda biz, şübhəsiz ki, zalımlardan olarıq”– deyə and içərlər. ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 107 )

[ فَإِنْ عُثِرَ عَلَى أَنَّهُمَا اسْتَحَقَّا إِثْمًا فَآخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ الَّذِينَ اسْتَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْأَوْلَيَانِ فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَمَا اعْتَدَيْنَا إِنَّا إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ ] - المائدة 107

حول الترجمة الآية | 776 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani