الزمن (0,00380 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 17
  • )
#1

ترجمة ( العاديات 3 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Que atacam ao amanhecer, ] - ترجمة ( Al-Adiyat 3 )

[ فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا ] - العاديات 3

حول الترجمة الآية | 6149 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#2

ترجمة ( الصافات 137 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Por certo, passareis defronte eles ao amanhecer, ] - ترجمة ( As-Saaffat 137 )

[ وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِمْ مُصْبِحِينَ ] - الصافات 137

حول الترجمة الآية | 3925 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#3

ترجمة ( الحجر 83 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Porém, o estrondo os fulminou ao amanhecer. ] - ترجمة ( Al-Hijr 83 )

[ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ ] - الحجر 83

حول الترجمة الآية | 1885 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#4

ترجمة ( الذاريات 18 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ E, ao amanhecer, imploravam o perdão de suas faltas. ] - ترجمة ( Adh-Dhariyat 18 )

[ وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ] - الذاريات 18

حول الترجمة الآية | 4693 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#5

ترجمة ( القلم 20 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ E, ao amanhecer, estava (o pomar) como se houvesse sido ceifado. ] - ترجمة ( Al-Qalam 20 )

[ فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ ] - القلم 20

حول الترجمة الآية | 5291 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#6

ترجمة ( القمر 38 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ E, ao amanhecer, surpreendeu-os um castigo, que se tornou perene. ] - ترجمة ( Al-Qamar 38 )

[ وَلَقَدْ صَبَّحَهُمْ بُكْرَةً عَذَابٌ مُسْتَقِرٌّ ] - القمر 38

حول الترجمة الآية | 4884 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#7

ترجمة ( الحجر 66 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ E lhe revelamos a notícia de que aquela gente seria aniquilada ao amanhecer. ] - ترجمة ( Al-Hijr 66 )

[ وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُصْبِحِينَ ] - الحجر 66

حول الترجمة الآية | 1868 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#8

ترجمة ( ص 18 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Em verdade, submetemos-lhe as montanhas, para que com ele Nos glorificassem ao anoitecer e ao amanhecer. ] - ترجمة ( Sad 18 )

[ إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِشْرَاقِ ] - ص 18

حول الترجمة الآية | 3988 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#9

ترجمة ( هود 81 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Disseram-lhe (os anjos): Ó Lot, somos os mensageiros do teu Senhor; eles jamais poderão atingir-te. Sai, pois, com a tuafamília, no decorrer da noite, e que nenhum de vós olhe para trás. À tua mulher, porém, acontecerá o mesmo que a eles. Talsentença se executará ao amanhecer. Acaso, não está próximo o amanhecer? ] - ترجمة ( Hud 81 )

[ قَالُوا يَا لُوطُ إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَنْ يَصِلُوا إِلَيْكَ فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا امْرَأَتَكَ إِنَّهُ مُصِيبُهَا مَا أَصَابَهُمْ إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَلَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ ] - هود 81

حول الترجمة الآية | 1554 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#10

ترجمة ( القلم 17 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Por certo que os provaremos (o povo de Makka) como provamos os donos do pomar, ao decidirem colher os seus frutos ao amanhecer, ] - ترجمة ( Al-Qalam 17 )

[ إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ ] - القلم 17

حول الترجمة الآية | 5288 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese